หักกลบ

hàk glòp

释义

1动词B1

抵消;平衡

从总数中扣除以求得净值;使抵消;使平衡。

例句

ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ยืมyeumยืมyeum1借;借用(物品)2借鉴(风格/理念);模仿เงินngernเงินngern1钱;金钱2资金;财务3银(金属)เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘100บาทbàatบาทbàat1泰铢(泰国货币单位)2泰铢(泰国货币金额量词)3击打;重击(书面语/古语)แต่dtàeแต่dtàe1但是;然而(表转折)2仅仅;只(限制)3从;自从(起点)4即使;尽管(表让步)เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘ติดdtìtติดdtìt1粘贴;附着;固定2卡住;附着;粘住3感染;染上(疾病/气味/习惯)4靠近;相邻;紧挨;邻接5紧跟;尾随6欠款;拖欠;未付7被占用;占线;有人8连接;开通;调至9涂抹;贴上10沉迷;上瘾;依恋ค่าkâaค่าkâa1费用;花费;代价2礼貌/客套助词3尊称(古语)4值;数值ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的50บาทbàatบาทbàat1泰铢(泰国货币单位)2泰铢(泰国货币金额量词)3击打;重击(书面语/古语)เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)หักกลบhàk glòpหักกลบhàk glòp抵消;平衡กันganกันgan1互相;彼此(动词后置助词)2防止;挡住;阻挡3量词:面、块(用于屏风或隔板,罕用)4一起;共同5防;抗(修饰语)6我(男性非正式用语)เหลือlĕuuaเหลือlĕuua1残留;剩下2剩余;剩下3有多余;留出4超过;多出จ่ายjàaiจ่ายjàai1支付2拨付;分配(资金/资源)3花费(金钱)แค่kâeแค่kâe1仅仅;只2只不过;仅仅(淡化语气)3仅仅;只(介词)50บาทbàatบาทbàat1泰铢(泰国货币单位)2泰铢(泰国货币金额量词)3击打;重击(书面语/古语)
我向他借了100泰铢,但他欠我50泰铢,所以我们抵消了,我只需要还50泰铢。