สมัญญา
sà-man-yaa释义
1名词C1
称号;别名;绰号
某人或某物为人所知的特殊名称或称呼;通常是因显著品质或成就而赋予的描述性或荣誉性别名。
例句
จังหวัดเชียงรายjang-wàt-chiiang-raaiจังหวัดเชียงรายjang-wàt-chiiang-raai清莱府(泰国北部)ได้รับdâi-rápได้รับdâi-ráp1收到;获得;被授予2经历;遭受;蒙受;受到3被(用作被动标记)สมัญญาsà-man-yaaสมัญญาsà-man-yaa称号;别名;绰号ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况เมืองmʉʉangเมืองmʉʉang1城市;城镇;市区2国家;邦国3领地;疆域(历史)แห่งhɛ̀ngแห่งhɛ̀ng1的;属于(正式用语)2量词:地点/机构3地方;地点(正式用语)ศิลปินsǐn-lá-bpinศิลปินsǐn-lá-bpin1艺术家(艺术创作者)2艺人;表演艺术家เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为;由于3悦耳的;动听的มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ศิลปินsǐn-lá-bpinศิลปินsǐn-lá-bpin1艺术家(艺术创作者)2艺人;表演艺术家ชื่อดังchʉ̂ʉ-dangชื่อดังchʉ̂ʉ-dang著名的;闻名的มากมายmâak-maaiมากมายmâak-maai1许多;众多;大量2非常多;极大地
清莱府因拥有众多著名艺术家而获得了“艺术家之城”的美称。
还有 3 个例句收起
กวีเอกgà-wee èkสุนทรภู่sŭn-ton-pôoได้รับdâi rápการยกย่องgaan yók yôngและláeขนานนามkà-năan naamสมัญญาsà-man-yaaว่าwâaมหากวีmá-hăa gà-weeแห่งhàengกรุงรัตนโกสินทร์grung rát-dtà-ná-goh-sĭnจากjàakผลงานpŏn ngaanวรรณกรรมwan-ná-gamอันanทรงคุณค่าsong kun-kâaของkŏngท่านtâan
伟大的诗人顺通铺因其宝贵的文学作品而受到尊崇,并被赋予“拉达那哥欣时代的伟大诗人”这一称号。
สมัญญาsà-man-yaaราชินีraa-chí-niiลูกทุ่งlûuk-tûngที่tîiวงwongการมอบให้gaan-mɔ̂ɔp-hâiพุ่มพวงpûm-puuangดวงจันทร์duuang-janนั้นnánไม่ได้mâi-dâaiมาmaaเพราะprɔ́โชคช่วยchôok-chûuaiแต่dtɛ̀ɛมาจากmaa-jàakความสามารถkwaam-sǎa-mâatและlɛ́ผลงานpǒn-ngaanที่tîiประจักษ์แก่bprà-jàk-gɛ̀ɛสายตาsǎai-dtaaคนkonทั้งประเทศtáng-bprà-têet
业界赋予普蓬·端占“卢通乐后”的称号并非出于运气,而是源于全国上下有目共睹的才华与作品。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么สมัญญา读作สะ-มัน-ยา?
sà-man-yaa
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
sà
起点低并保持低,略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |