วันพระเจ้าเปิดโลก(wan prá-jâao bpèrt lôhk)
释义
1名词C1
佛陀开世日
解夏节之际的佛教圣日，纪念传说中佛陀从忉利天降下，开启天堂、人间与地狱，使三界众生得以相互看见的日子
例句
วันพระเจ้าเปิดโลกwan prá-jâao bpèrt lôhkวันพระเจ้าเปิดโลกwan prá-jâao bpèrt lôhk佛陀开世日ตรงกับdtrong gàpตรงกับdtrong gàp1对准；正对着2适逢；正好在（某日/时）3相符；一致4相当于；等于ช่วงchûuangช่วงchûuang1跨度；范围2时期；时间段3范围；区间4段落；部分；阶段5支撑间距；跨度เทศกาลtêht-sà-gaanเทศกาลtêht-sà-gaan1时节；期间2节日；庆典วันออกพรรษาwan òk pan-săaวันออกพรรษาwan òk pan-săa解夏节พอดีpo deeพอดีpo dee1正好合适；恰到好处2刚好够3刚刚好；恰好合适4正好；刚好5碰巧；恰巧
“佛陀开界日”正好落在出安居节期间。
还有 3 个例句收起
ในnaiวันพระเจ้าเปิดโลกwan prá-jâao bpèrt lôhkพุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonจะjàนิยมní-yomไปbpaiทำบุญtam bunตักบาตรเทโวdtàk bàat tay-wohที่têeวัดwát
在“佛陀开界日”，佛教徒通常会去寺庙参加“德沃布施”仪式，通过向僧侣供奉食物来积功德。
ตามdtaamตำนานdtam naanทางtaangพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaวันพระเจ้าเปิดโลกwan prá-jâao bpèrt lôhkคือkeuวันที่wan tîiพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoเสด็จsà-dètลงlongจากjàakสวรรค์ชั้นดาวดึงส์sà-wăn chán daao-wà-deungทำให้tam hâiทั้งtángสามโลกsăam lôhkสามารถsăa-mâatมองเห็นmong hĕnกันและกันgan láe ganได้dâi
根据佛教传说，“佛陀开界日”是佛陀从忉利天降下的日子，使得三界可以互相看见。
ประเพณีตักบาตรเทโวโรหณะbprà-pay-nee dtàk-bàat tay-woh-roh-hà-náจัดขึ้นjàt kûenเพื่อpêuuaรำลึกถึงram-léuk tĕungพุทธประวัติpút bprà-wàtในnaiวันพระเจ้าเปิดโลกwan prá-jâao bpèrt lôhkซึ่งsêungสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungความศรัทธาkwaam sàt-taaอันanลึกซึ้งléuk séungของkŏngคนไทยkon tai
举行“德沃布施”传统是为了纪念佛陀在“佛陀开界日”的历史，反映了泰国人民深厚的信仰。
单词拆解
+
+
+
วันพระเจ้าเปิดโลกwan prá-jâao bpèrt lôhkวันพระเจ้าเปิดโลกwan prá-jâao bpèrt lôhk佛陀开世日