ฟัจญ์ร
fát释义
1名词B1
晨礼(黎明时的礼拜)
晨礼(Fajr);伊斯兰教在真正的黎明与日出之间进行的礼拜
例句
还有 3 个例句收起
2名词B1
破晓;真正的黎明(伊斯兰时间)
真正的黎明(破晓);此时第一缕光线水平铺展,标志着伊斯兰教每日斋戒的开始及晨礼的时间范围
例句
เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须;不得不2一定;必定กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝(口语/搭配某些名词)3吃药(口语)4[动] 消耗;占用5[动] 腐蚀;侵蚀;蚀入6[动] 收受(贿赂);侵吞7吃子;吃掉对方棋子ซะฮูรsá-huunซะฮูรsá-huun封斋饭;斋月黎明前的一餐ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于เสร็จsètเสร็จsèt1完成;做完2完成;结束3完蛋;死定了(俚语)4达到性高潮(非正式、委婉用语)ก่อนเวลาgɔ̀ɔn-wee-laaก่อนเวลาgɔ̀ɔn-wee-laa1提前;早于预期2过早;提前ฟัจญ์รfátฟัจญ์รfát1晨礼(黎明时的礼拜)2破晓;真正的黎明(伊斯兰时间)
我们必须在黎明开始前吃完封斋饭。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ฟัจญ์ร读作ฟัด?
fát
- 尾音在音节末尾,จ 读作 ด(t)。不发音的字母ญ์ 不发音:◌์ 符号取消了它的读音。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音以塞音 -จ 结尾,所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
fát
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
这里的 ญ์ 不发音。
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |