พึงรอ
pʉng-rɔɔ释义
1动词C1
[动] 应当等待；须等待（正式）
一种正式或书面用语，表示应当等待；通常用于公告、指示或官方语言中。
例句
ผู้โดยสารpûu-dooi-sǎanผู้โดยสารpûu-dooi-sǎan乘客；旅客พึงรอpʉng-rɔɔพึงรอpʉng-rɔɔ[动] 应当等待；须等待（正式）จนกว่าjon-gwàaจนกว่าjon-gwàa直到；直至รถไฟrót-faiรถไฟrót-fai1火车2铁路；铁路服务จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）จอดjɔ̀ɔtจอดjɔ̀ɔt1停放（车辆）；停车2停放；停泊（车辆或船只）สนิทsà-nìtสนิทsà-nìt1亲密；关系密切2完全；彻底3紧密；密封严实ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前；事先；以前；先2先前的；以前的；上一个ลงlongลงlong1下去；下降2下车3向下；向下游4涂抹；输入；记录5减少；下降6降落；落下7向南；往中部低地8刊登；在网上发布จากjàakจากjàak1从；来自2离开；离去；分别3水椰ขบวนรถkà-buuan-rótขบวนรถkà-buuan-rót1列车；车次（铁路）2车队
乘客应等到列车完全停稳后再下车。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
pʉng
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
พึงรอpʉng-rɔɔพึงรอpʉng-rɔɔ[动] 应当等待；须等待（正式）[动] 应当等待；须等待（正式）单词