ผิดขนบ(pìt kà-nòp)
释义
1形容词B2
非传统的；非正统的
违背通常、传统或惯例的；非正统的。
例句
ความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1想法；主意2思考；思维能力3意见；观点4心态；思想；思维方式ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的อาจจะàat jàอาจจะàat jà也许；可能ดูdooดูdoo1咨询；求教；看（医生）2尝试；试试看3占卜；算命4检查；审查；视察5似乎；显得；看起来6看；观看；看见ผิดขนบpìt kà-nòpผิดขนบpìt kà-nòp非传统的；非正统的ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）บ้างbâangบ้างbâang1有时；偶尔2复数/多样性标记（用于疑问/请求句后）3稍微；多少（做一点）4一些；少许แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）4即使；尽管（表让步）ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记สร้างสรรค์sâang sănสร้างสรรค์sâang săn1有创造力的；创新的；建设性的2创造；创作ดีนะdee náดีนะdee ná1很好；真好2幸好；幸亏（……）3好极了；真棒（反语）
他的想法可能看起来有点非正统，但很有创意。
相关单词
近义词
นอกคอกnôk kôkนอกคอกnôk kôk离经叛道的；不墨守成规的
离经叛道的；不墨守成规的
แหวกแนวwàek naeoแหวกแนวwàek naeo1非传统的；别具一格的2打破常规；标新立异
- 非传统的；别具一格的
- 打破常规；标新立异
แหกคอกhàek kôkแหกคอกhàek kôk1[动] 违背规则；打破常规2[动] 逃出围栏（字面义）3不循规蹈矩的；反常规的
- [动] 违背规则；打破常规
- [动] 逃出围栏（字面义）
- 不循规蹈矩的；反常规的
นอกรีตnôk rêetนอกรีตnôk rêet1异端的；旁门的2非正统的；打破常规的；另类的3异端分子；异教徒
- 异端的；旁门的
- 非正统的；打破常规的；另类的
- 异端分子；异教徒
单词拆解
+
ผิดขนบpìt kà-nòpผิดขนบpìt kà-nòp非传统的；非正统的