ปุราณะ(bpù-raa-ná)
释义
1形容词C1
古老的;古代的(文学用语)
古老的;古代的——用于学术或文学语境中指代古代事物(如文献、传统、风格)。
例句
นักวิชาการnák wí-chaa gaanนักวิชาการnák wí-chaa gaan1学者,学术人员2专家,领域专家กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;精力2功率;力(物理学)3部队;兵力4正在;目前ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1学习;研读2研究;调查3考量;仔细研究คัมภีร์ปุราณะkam-pee bpù-raa-náคัมภีร์ปุราณะkam-pee bpù-raa-ná往世书(印度教文献)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)ทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiทำความเข้าใจtam kwaam kâo jai1理解;弄懂(通过学习/思考)2达成共识;消除误会3解释说明;使理解สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1社会;社区2社会的3社交圈;圈子4社会科(学科)ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1古代2古代的;古老的
学者们正在研究古代文献,以了解古代社会。
2名词C1
往世书(印度教经典)
往世书,古印度印度教的叙事神话经典总称。
例句
ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ห้องสมุดhông sà-mùtห้องสมุดhông sà-mùt图书馆มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1书;书籍 (印刷品)2文件;信函3教材แปลbplaaeแปลbplaae1翻译2解释;说明含义คัมภีร์ปุราณะkam-pee bpù-raa-náคัมภีร์ปุราณะkam-pee bpù-raa-ná往世书(印度教文献)ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许อ่านàanอ่านàan1阅读2朗读;念出3解读;看懂หลายlăaiหลายlăai1许多;好多2许多;众多(用作代词)เล่มlêmเล่มlêm1量词:本/册/卷2(切割工具的)刀刃;刀身
图书馆里有几本《往世书》的译本可供阅读。