ปีละ

bpii-lá

释义

1副词A2

每年

每年发生或按年计量的；每年

例句

ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua家人；家庭；家庭户ของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1我们的；属于我们的2我们的（东西）ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1出去玩；消遣；闲逛2旅游；去旅行；观光3串门；随便拜访；游玩ทะเลtá-leeทะเลtá-lee1海洋；海2海边；海滩ปีละครั้งbpii-lá-krángปีละครั้งbpii-lá-kráng一年一次；每年
我们全家每年去一次海边。
还有 3 个例句
บริษัทbɔɔ-rí-sàtจะมีjà-miiการตรวจสุขภาพgaan-dtrùuat-sùk-kà-pâapให้hâiพนักงานpá-nák-ngaanปีละbpii-láหนึ่งnʉ̀ngครั้งkráng
公司每年将为员工提供一次体检。
เมื่อก่อนmʉ̂ʉa-gɔ̀ɔnโรงเรียนroong-riianจะjàจัดjàtงานกีฬาสีngaan-gii-laa-sǐiปีละbpii-láหนhǒn
以前，学校每年举办一次运动会。
เทศกาลสงกรานต์têet-sà-gaan-sǒng-graanซึ่งsʉ̂ngจัดขึ้นjàt-kʉ̂nปีละครั้งbpii-lá-krángเป็นประเพณีbpen-bprà-pee-niiที่สำคัญtîi-sǎm-kanของkɔ̌ɔngคนไทยkon-tai
每年举办一次的泼水节是泰国人的重要传统。
2介词A2

每年（比率）

用于数量前，表示每年的比率或分配（例如，每年）

例句

ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）จ่ายjàaiจ่ายjàai1支付2拨付；分配（资金/资源）3花费（金钱）4传球ค่าสมาชิกkâa-sà-maa-chíkค่าสมาชิกkâa-sà-maa-chík会员费；订阅费ฟิตเนสfít-nètฟิตเนสfít-nèt1健身房；健身中心2体能；身体素质ปีละbpii-láปีละbpii-lá1每年2每年（比率）12,000บาทbàatบาทbàat1泰铢（泰国货币单位）2泰铢（泰国货币金额量词）3足，脚（书面语）
我每年支付12,000泰铢的健身会员费。
还有 3 个例句
บริษัทbɔɔ-rí-sàtตั้งเป้าdtâng-bpâoจะjàผลิตpà-lìtรถยนต์rót-yonให้ได้hâi-dâaiปีละbpii-láหนึ่งแสนnʉ̀ng-sɛ̌ɛnคันkan
该公司的目标是每年生产十万辆汽车。
เขาkǎoเคยkəəiได้รับdâi-rápเงินเดือนngən-dʉʉanเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂nปีละbpii-láประมาณbprà-maan5
他以前每年大约获得5%的加薪。
รัฐบาลrát-tà-baanตั้งงบประมาณdtâng-ngóp-bprà-maanสำหรับsǎm-ràpการศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎaไว้wáiที่tîiปีละbpii-láหลายlǎaiแสนsɛ̌ɛnล้านláanบาทbàatเพื่อpʉ̂ʉaพัฒนาpát-tá-naaคุณภาพkun-ná-pâapการศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎaของkɔ̌ɔngชาติchâat
政府将每年的教育预算设定为数千亿泰铢，以提高国家的教育质量。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别中辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。

中辅音类辅音

กจฎฏดตบปอ

结果

中平调

bpii

平稳，用平常说话的音高。

中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

单词拆解

ปีbpiiปีbpii1年2年（计数单位）年第 1 部分
+
ละláละlá1戒除；放弃；放下2每；每一3省略；略去；跳过4语气助词（缓和语气或转换话题）戒除；放弃；放下第 2 部分
ปีละbpii-láปีละbpii-lá每年每年单词

相关单词

1每年

2每年（比率）