บ๊ง
bóng释义
1形容词B2
傻乎乎的;迷糊的
傻乎乎的、迷糊的、心不在焉的或犯无厘头错误的(用作俚语,形容人的行为或精神状态)
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(说话的时间)2今天;这一天3如今;目前ฉันchănฉันchăn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式นอนnonนอนnon1睡觉;睡眠2躺;平躺3卧的;斜靠的น้อยnóiน้อยnói1少;少量(数量)2较少;程度较轻3年幼的;资历较浅的4很少;不常รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感觉;感到2觉得……;认为(印象/看法)เบลอๆbler-blerเบลอๆbler-bler1模糊的;未对焦的(视觉上)2精神恍惚的;迷糊的;发呆的3模糊地;隐约地บ๊งbóngบ๊งbóng傻乎乎的;迷糊的ๆ-ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wan一整天;全天เลยloieเลยloie1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过
我今天睡眠不足,整天都觉得迷迷糊糊、不在状态。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tri
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
高调
bóng
起点高并继续上升。
中辅音类 + Mai tri → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |