บังอร
bang-ɔɔn释义
1名词C1
心爱的女子;意中人(诗歌用语)
深爱的女子或心上人;美丽的少女(用于文学或诗歌中)。
例句
ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dii-taiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dii-tai泰国文学มักmákมักmák1经常;通常2倾向于;通常(做某事)3喜爱;倾向于มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)การพรรณนาgaan-pan-ná-naaการพรรณนาgaan-pan-ná-naa描述;描写ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1到;直到;至2到达;达到3致;给(接收者/目标)4即使;虽然5多达;高达;达到……的地步6才;因此才(非正式用语)7关于;有关;至于ความงามkwaam-ngaamความงามkwaam-ngaam美丽;美貌ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的;属于2东西;物品3财产;商品นางnaangนางnaang1女士;女子(正式/文学用语;敬称)2夫人;太太(名前头衔)3女角;女性角色(传统戏剧)4她(文学或非正式用语)บังอรbang-ɔɔnบังอรbang-ɔɔn心爱的女子;意中人(诗歌用语)
泰国文学经常描写少女的美丽。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么บังอร读作บัง-ออน?
bang-ɔɔn
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾,所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
bang
平稳,用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |