น่านน้ำ(nâan nám)
释义
1名词B2
(某地的)海域/水域
与特定地点或地区相关或其附近的特定海域(如 น่านน้ำไทย);通常与地理或国家修饰词连用的正式术语
例句
โจรสลัดjohn sà-làtโจรสลัดjohn sà-làt1海盗2盗版的มักจะmák jàมักจะmák jà1经常;通常(习惯/频率)2往往会;倾向于(普遍趋势)ออกòkออกòk1发布;公布2出界3辞职;退出;离职4支付;花费;支出5出去;退出;离开6产生;散发;发出7向外;出8出来;出现;发布9表示成功想出、辨认或理解ปล้นbplônปล้นbplôn1抢劫[某人/某物];实施抢劫2掠夺;洗劫เรือสินค้าreuua sĭn-káaเรือสินค้าreuua sĭn-káa货船;货轮ในnaiในnai1……的;隶属于(正式)2在……里面;内部3在……期间น่านน้ำnâan námน่านน้ำnâan nám1(某地的)海域/水域2领海(受国家管辖)โซsohโซsoh饥肠辘辘;饿极มาmaaมาmaa1来;到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记เลียliiaเลียliia1舔2拍马屁;谄媚
海盗经常在索马里海域袭击货船。
还有 3 个例句收起
2名词C1
领海(受国家管辖)
国家主权或管辖下的海域;常用于“侵犯某国领海”等语境中
例句
เรือประมงreuua bprà-mongเรือประมงreuua bprà-mong渔船ต่างชาติdtàang châatต่างชาติdtàang châat1外国的;外籍的2外国人;外籍人士ถูกtòokถูกtòok1被动标记(常含不利意味)2遭受;被(常指负面)3便宜的;廉价的4正确的;对的5正确;对6正当的;合乎道德的จับกุมjàp gumจับกุมjàp gum逮捕;拘捕ขณะkà-nàขณะkà-nà1片刻;一段时间2在……期间;当……时รุกล้ำrúk lámรุกล้ำrúk lám侵入;侵犯;侵占น่านน้ำnâan námน่านน้ำnâan nám1(某地的)海域/水域2领海(受国家管辖)ไทยtaiไทยtai1泰国人2泰语3泰国的;泰式的
一艘外国渔船在侵入泰国领海时被抓捕。
还有 3 个例句收起
单词拆解
+
น่านน้ำnâan námน่านน้ำnâan nám(某地的)海域/水域