ทุติย
tú-dtì-yá释义
1形容词C1
第二的；次要的
顺序或级别处于第二的；次要的（常用于正式、学术或宗教语境）。
例句
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian中小学生ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2一定；必定เรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo学习；获取知识ความแตกต่างkwaam dtàek dtàangความแตกต่างkwaam dtàek dtàang差异；区别；不同；对比ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1在……之间；在……之中2在……期间3间隔；中间期ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon信息；资料（不可数）ปฐมภูมิbpà-tŏm-poomปฐมภูมิbpà-tŏm-poom初级的；最初的；原始的และláeและláe和；与（并列连词）ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon信息；资料（不可数）ทุติยภูมิtú-dtì-yá-poomทุติยภูมิtú-dtì-yá-poom次级的；第二层级的เวลาway-laaเวลาway-laa1时间2时间；时期；时机3当…时；在…的时候4量词：定时事项；餐次；服药次数ทำtamทำtam1做；制作2表现；举止3烹饪；做饭4导致；使得โครงงานkrohng ngaanโครงงานkrohng ngaan学生项目；学术课题
学生在做项目时必须学会区分一手资料和二手资料。
还有 3 个例句收起
ข้าราชการkâa-râat-chá-gaanชั้นผู้ใหญ่chán pôo yàiท่านtâanนี้néeได้รับพระราชทานdâai ráp prá-râat-chá-taanเครื่องราชอิสริยาภรณ์krêuuang-râat-chá-ìt-sà-rí-yaa-ponชั้นทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษchán tú-dtì-yá jun-lá-jom-glâao wí-sàytเนื่องในnêuuang naiโอกาสoh-gàatวันเฉลิมพระชนมพรรษาwan chà-lĕrm-prá-chon-má-pan-săa
这位高级政府官员在国王寿辰之际，被授予二等（高级）最光荣的朱拉隆功勋章。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ทุติย读作ทุ-ติ-ยะ？
tú-dtì-yá
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
tú
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |