ทะลุช่อง(tá-lú chông)
释义
1动词B1
穿过缝隙
穿过或移动通过狭窄的空间或开口。
例句
หนูnŏoหนูnŏo1我（泰语中儿童或女性的礼貌自称）2老鼠3你（用来亲切地称呼儿童或晚辈）วิ่งwîngวิ่งwîng1跑；跑步2运行；行驶；营运3流动；涌动ทะลุช่องtá-lú chôngทะลุช่องtá-lú chông1穿过缝隙2前插；突破空当เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1略微；一点儿2小的；微小的（通过重叠弱化语气）ที่têeที่têe1在；到（某地）2量词：地点、座位、单份食物3当……时；……的时候（时间标记）4地方；位置；座位；空间5序数标记6相当于 that/which/who（关系标记）กำgamกำgam1一把（数量）2拳头3量词：把4抓紧；紧握แพงไปpaeng bpaiแพงไปpaeng bpai太贵
老鼠穿过墙上的一个小洞。
还有 3 个例句收起
2动词B2
前插；突破空当
在体育运动中，跑动或移动穿过防守队员之间的空当进入开阔空间，从而创造进攻机会。
例句
กองหน้าgong nâaกองหน้าgong nâa1前锋（体育）2锋线（体育）3先锋；前卫（军事）พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam尝试；努力วิ่งwîngวิ่งwîng1跑；跑步2运行；行驶；营运3流动；涌动ทะลุช่องtá-lú chôngทะลุช่องtá-lú chông1穿过缝隙2前插；突破空当เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了（...的利益）2为了；以便ไปbpaiไปbpai1表示完成或过去的体貌成分2去3离开；去（趋向补语/助词）4继续；不断（体标记）รับrápรับráp1接受2承受；忍受3承认；坦白4收到；得到5接（人）；取（物）6接待；欢迎7接（电话/订单/任务）；承接บอลbonบอลbon1球（物体）2足球จากjàakจากjàak1离开；离去；分别2水椰3从；来自เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1同学；同事（同辈）2同伴；伙伴3朋友
前锋试图通过空档跑位，以接应队友的传球。
还有 3 个例句收起
单词拆解
+
ทะลุช่องtá-lú chôngทะลุช่องtá-lú chông穿过缝隙