ต้นกำยาน(dtôn-gam-yaan)
释义
1名词C1
安息香树
安息香属的树木(特别是越南安息香或安息香树),可产生用于熏香、香水和传统医药的安息香树脂(ยางกำยาน)
例句
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民;当地人;乡村居民2通俗的;口语的;寻常的3普通百姓;外行人;大众ในnaiในnai1……的;隶属于(正式)2在……里面;内部3在……期间ภาคเหนือpâak nĕuuaภาคเหนือpâak nĕuua1北部;(泰国的)北部地区2北部的(风格、食物等)ปลูกbplòokปลูกbplòok1种植;栽培(植物)2建造(房屋);搭建;建立(构造物)3灌输;培养(价值观/习惯)ต้นกำยานdtôn-gam-yaanต้นกำยานdtôn-gam-yaan安息香树đểเอาaoเอาao1强调动作或结果的助动词2来吧;好吧;继续吧3表示不良后果的助词4使用;采用5拿;获取;挑选6拿来/带去(供使用)7要(请求/点单)8做爱(粗俗俚语)ยางyaangยางyaang1树脂;树胶2轮胎3乳胶;树液4橡胶(材料)5橡皮筋(口语)6橡胶树ไปbpaiไปbpai1表示完成或过去的体貌成分2去3离开;去(趋向补语/助词)4继续;不断(体标记)ขายkăaiขายkăai1卖身;卖淫2卖;出售3待售;供出售
北部的村民种植安息香树以出售树脂。
还有 3 个例句收起
ภูมิปัญญาท้องถิ่นpoom-bpan-yaa tóng-tìnในnaiการกรีดgaan grèetยางyaangจากjàakต้นกำยานdtôn-gam-yaanเป็นมรดกbpen mɔɔ-rá-dòkที่têeสืบทอดกันมาsèup tôt gan maaหลายlăaiชั่วอายุคนchûua aa-yú konเพื่อให้pêuua hâiสามารถsăa-mâatเก็บเกี่ยวgèp gìiaoผลผลิตpŏn-pà-lìtได้dâiโดยdoiไม่mâiทำลายtam laaiต้นไม้dtôn máai
从安息香树中采集树脂的当地智慧是代代相传的遗产,确保了可以在不伤害树木的情况下进行采收。
การอนุรักษ์gaan à-nú-rákป่าbpàaต้นกำยานdtôn-gam-yaanไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanต่อdtòระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtแต่ยังdtàe yangเป็นbpenการgaanค้ำจุนkám junเศรษฐกิจชุมชนsèt-tà-gìt chum chonที่พึ่งพาtêe pêung paaรายได้raai dâiจากjàakการค้าgaan káaยางไม้yaang máaiชนิดchà-nítนี้néeมาmaaอย่างยาวนานyàang yaao naan
保护安息香森林不仅对生态系统很重要,对维持长期依赖这种树脂贸易收入的社区经济也至关重要。
单词拆解
+
ต้นกำยานdtôn-gam-yaanต้นกำยานdtôn-gam-yaan安息香树