ด้อง
dɔ̂ɔng释义
1动词C1
[动] 故障;罢工;崩溃
发生故障、瘫痪或停止运转(机器、电子产品或系统发生故障时的非正式俚语)
例句
คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə1电脑;计算机2电脑的;计算机的ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式ด้องdɔ̂ɔngด้องdɔ̂ɔng[动] 故障;罢工;崩溃ไปแล้วbpai-lɛ́ɛoไปแล้วbpai-lɛ́ɛo1已经走了;已离开(表示动作完成)2我走了;要离开了(宣布)สงสัยsǒng-sǎiสงสัยsǒng-sǎi1怀疑;不确定2怀疑;猜疑3我想知道…;也许(口语)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须;不得不2一定;必定ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1买;购买2贿赂;收买เครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1机器;发动机;装置2电器;电气设备3量词:机器/设备4设备;装备5飞机;航空器(口语)6器具/成套物品(前缀)7服饰;饰物;礼仪服饰ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鲜的3重新;再次4新的;缺乏经验的(新手)5朱槿(泰语北部方言)
我的电脑坏了。我想我得买台新的。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
降调
dɔ̂ɔng
起点高,略升后明显下降。
中辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |