ฉวาก
chà-wàak释义
1名词C2
凹处；水湾；豁口
向某物内部延伸的开口或凹入空间，如沼泽中的水湾或山间的豁口。
例句
เรือประมงrʉʉa-bprà-mongเรือประมงrʉʉa-bprà-mong渔船ขนาดเล็กkà-nàat-lékขนาดเล็กkà-nàat-lék1小尺寸的；紧凑的2小号（选项）มักจะmák-jàมักจะmák-jà1经常；通常（习惯/频率）2往往会；倾向于（普遍趋势）เข้ามาkâo-maaเข้ามาkâo-maa1进来；进入（朝向说话者）2加入；涉足（活动、团体或环境）3趋向补语“进来/过来”จอดjɔ̀ɔtจอดjɔ̀ɔt1停放（车辆）；停车2停放；停泊（车辆或船只）หลบlòpหลบlòp1闪避；避开2躲藏；隐蔽3逃避；规避4返回；回去（泰国南部方言）คลื่นลมklʉ̂ʉn-lomคลื่นลมklʉ̂ʉn-lom1风浪；海况2风波；动荡（比喻）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）บริเวณbɔɔ-rí-weenบริเวณbɔɔ-rí-ween1区域；附近2在……周围；在……附近ฉวากchà-wàakฉวากchà-wàak凹处；水湾；豁口แห่งนี้hɛ̀ng-níiแห่งนี้hɛ̀ng-níi1这里；此地（正式）2这，该（后置词，正式）
小型渔船经常进入这个小湾停泊，躲避风浪。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ฉวาก读作ฉะ-หวาก？
chà-wàak
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
chà
起点低并保持低，略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |