การซักประวัติ(gaan sák bprà-wàt)
释义
1名词B2
背景调查;问询履历
为了官方、面试或调查目的,对某人进行询问以记录其背景、过往事件或个人详细信息的行为
例句
ฝ่ายบุคคลfàai bùk-konฝ่ายบุคคลfàai bùk-kon人力资源部;人事部ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1花费时间;度过时光2耗费时间;需要(一定)时间ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)การซักประวัติgaan sák bprà-wàtการซักประวัติgaan sák bprà-wàt1背景调查;问询履历2采集病史;问诊ผู้สมัครงานpôo sà-màk ngaanผู้สมัครงานpôo sà-màk ngaan求职者;应聘者แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1每个(分别考虑)2每个;每人/每件คนkonคนkon1人;人类2人们(群体)3人(作为类似前缀的成分)4量词:人ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1估计;估算2大约;大概3估计值;估算(名词)4有节制的;谦逊的(书面)15นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1分钟(时间单位)2片刻;一会儿(非正式)
人力资源部门大约花15分钟询问每位求职者,以了解他们的背景。
2名词C1
采集病史;问诊
医疗保健专业人员对患者进行访谈,以获取症状、既往病史、用药情况、过敏史和生活方式信息,从而形成病史的结构化过程
例句
ก่อนgònก่อนgòn1在……之前;事先;以前;先2以前的;先前的;从前的พบแพทย์póp pâetพบแพทย์póp pâet看医生;就医พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1护士2护理;照料จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)ทำtamทำtam1做;制作2烹饪;做饭3导致;使得4工作;任职5表现;举止การซักประวัติgaan sák bprà-wàtการซักประวัติgaan sák bprà-wàt1背景调查;问询履历2采集病史;问诊เบื้องต้นbêuuang dtônเบื้องต้นbêuuang dtôn1基础的;入门的;初步的;暂定的2最初;起初;初步地3开始;初始阶段เช่นchênเช่นchên1例如;比如2例如;诸如(正式)การแพ้ยาgaan páe yaaการแพ้ยาgaan páe yaa药物过敏และláeและláe和;与(并列连词)โรคประจำตัวrôhk bpra-jam dtuuaโรคประจำตัวrôhk bpra-jam dtuua慢性病;基础疾病
在看医生之前,护士会进行初步的病史采集,例如询问药物过敏和慢性病史。
单词拆解
+
+
การซักประวัติgaan sák bprà-wàtการซักประวัติgaan sák bprà-wàt背景调查;问询履历