Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
restraints; shackles
snatching; opportunistic taking
quantum computer
[to] fall backwards
demon king; archdemon
forest edge
witness testimony
alluvium; sediment
ancient architecture
image panel; comic panel
foundation level (building)
sarcastic remark; taunt
[to] walk gracefully; [to] glide
unfounded assumption
inequality
panic; alarm
insignia; regalia
complementary color; opposite color
heavenly voice; divine sound
multiverse
progress
[to] measure/determine position
Provincial Governor's Office (Thailand)
Isan steamed snakehead fish
[to] marinate [sth] with spices
a difficult level; hard stage (in a game)
[to] be ruined; collapse; be destroyed
[to] cut to fit exactly; trim to the perfect size
[to] speak indirectly; be roundabout
insight; enlightenment
soilless
[to] speak obscenely; [to] talk dirty
refill kit; refill pack
[to] compete in a band contest
[to] release the brake
jet-black hair; glossy black hair
Chinatown; Chinese district
[to] compromise; [to] make a concession
praise; acclaim
Amazon rainforest
practice of Vipassanā meditation
change of position; relocation; job transfer
receiving funding; scholarship award
short video; clip
rockfall; falling rocks
representative office
data
whiteboard
[to] daydream; be fanciful
[to] carry a canteen/flask
event page (esp. on social media)
royal portrait (of a king)
folic acid (vitamin B9)
flexibly; in a flexible way
teammate; fellow team member
Jacob
maintenance department
[to] make [sth] bigger; [to] enlarge; [to] magnify
[to] excuse oneself
[to] accumulate knowledge
steel ruler
tutoring course; special class
[to] wail; [to] lament
duplicate document
I Ching; Book of Changes
Friday prayer (Jumu'ah)
utensils; household tools
curtailment; infringement (of rights/freedoms)
music festival
entertainment venue
audit; auditing
chance to play
(colloq.) person who can hold their liquor
virtuous person
ugliness
destitute person; pauper
Aztec person; Aztec people
sexual health
special committee member
[to] pour tea
high-neck; closed-neck (garment)
[to] have spins available (gaming)
altar table
[to] protect an image (from deletion); lock an image
[to] perceive spiritual realms; see planes of existence
curie (Ci), unit of radioactivity
composer; songwriter
benchmark index; reference index
advertiser
whitewater rafting; running rapids
clothing; garments; attire
[to] cross-stitch
plumeria tree; frangipani tree
blush; rouge
poodle
[to] have semen
[to] stick to a theme
very hungry; starving
to the ends of the earth
softens easily; disintegrates easily