ขอปลีกตัว(kŏr bplèek dtuua)

Meanings

1VerbB1

[to] excuse oneself

to politely ask for permission to leave a group or situation.

Examples

ผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoธุระด่วนtú-rá dùuanธุระด่วนtú-rá dùuanurgent matter; urgent errandขอปลีกตัวkŏr bplèek dtuuaขอปลีกตัวkŏr bplèek dtuua[to] excuse oneselfก่อนนะgòn náก่อนนะgòn náfirst (polite); used on leaving ('I'll go first')ครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle
I have an urgent matter, may I excuse myself first?

Related Words

Similar Meaning

ขอตัวkŏr dtuuaขอตัวkŏr dtuua1[to] excuse oneself; take one’s leave2[to] excuse oneself (to do something)
  • [to] excuse oneself; take one’s leave
  • [to] excuse oneself (to do something)

Word Breakdown

ขอkŏrขอkŏr1[to] request; ask for [sth]2[to] beg; plead3[to] wish for; pray for4polite request markerPart 1
+
ปลีกตัวbplèek dtuuaปลีกตัวbplèek dtuua[to] withdraw oneself; slip awayPart 2
ขอปลีกตัวkŏr bplèek dtuuaขอปลีกตัวkŏr bplèek dtuua[to] excuse oneself
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms