จอมอสูร
jɔɔm-à-sǔunMeaning
1NounB2
demon king; archdemon
the supreme ruler of demons; an archdemon.
Examples
ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)นิทานní-taanนิทานní-taantale; story (traditional/children’s)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1matter; issue; subject2story; tale3classifier for stories/films/cases4about; regarding (as a topic marker)นี้níiนี้níi1this2this oneเหล่าlàoเหล่าlào1group; set; category2the ... (plural/collective marker)3classifier: groups; kinds; military branchesผู้กล้าpûu-glâaผู้กล้าpûu-glâabrave person; heroต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1must; have to2must; bound toร่วมมือกันrûuam-mʉʉ-ganร่วมมือกันrûuam-mʉʉ-gan[to] cooperate; [to] work togetherเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1for; in order to2for the sake of; on behalf ofปราบbpràapปราบbpràap[to] subdue; bring under controlจอมอสูรjɔɔm-à-sǔunจอมอสูรjɔɔm-à-sǔundemon king; archdemon
In this tale, the heroes must cooperate to defeat the archdemon.
3 more examplesShow less
That archdemon wants to take over the entire world.
คำทำนายkam-tam-naaiกล่าวglàaoไว้wáiว่าwâaมีmiiเพียงpiiangผู้ที่pûu-tîiถูกtùukเลือกlʉ̂ʉakเท่านั้นtâo-nánที่จะtîi-jàสามารถsǎa-mâatผนึกpà-nʉ̀kจอมอสูรjɔɔm-à-sǔunไว้wáiได้dâaiตลอดกาลdtà-lɔ̀ɔt-gaan
The prophecy stated that only the chosen one would be able to seal the archdemon away forever.
พลังpá-langของkɔ̌ɔngจอมอสูรjɔɔm-à-sǔunแข็งแกร่งkɛ̌ng-grɛ̀ngมากพอmâak-pɔɔที่จะtîi-jàทำให้tam-hâiโลกlôokทั้งtángใบbaiตกอยู่dtòk-yùuในnaiความมืดมิดkwaam-mʉ̂ʉt-mít
The archdemon's power was strong enough to plunge the entire world into darkness.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is จอมอสูร said จอม-อะ-สูน?
jɔɔm-à-sǔun
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ม, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
jɔɔm
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
จอมjɔɔmจอมjɔɔm1summit; extreme top2chief; leader; supreme commander (contextual)3intensive prefix meaning "arch-/supreme-"summit; extreme topPart 1
+
จอมอสูรjɔɔm-à-sǔunจอมอสูรjɔɔm-à-sǔundemon king; archdemondemon king; archdemonWord