Most common Thai words

[to] cultivate/refine the mind

not at all

mushroom soup

wet; soggy; waterlogged

[to] watch YouTube

Romano cheese

Council of State of Thailand; government legal advisory and law-drafting body

Mueang Nakhon Pathom District (capital district of Nakhon Pathom Province, Thailand)

Chaiyaphum Province (Thailand)

verbal abuse; invective

[to] make a vow to a spirit for a favor

light emission; origin of light

City Pillar Shrine

shared/common culture

in a sibling-like manner

sentence-final particle for softening or emphasis (Isan)

de facto; in practice (not by law)

hidden agenda

[to] pass; [to] elapse

surface area

dentistry (field of study)

[to] act wildly; [to] throw a tantrum

[to] be composed and careful

initiative; start

crispy snack; crunchy snack

[to] crack open; [to] split

[to] judge distance; estimate range

brilliant gold color

insertion

quiche

female genitalia; female sex organs

descendant; offspring

medical equipment; medical device

fine dust

tall and slender; tapering (shape)

count (European noble title)

[to] irritate the throat; be harsh on the throat

league leaders; top-of-the-table team

magic; sorcery

vehicle repair

permitted drink for monks (outside meal times)

gauze

[to] act out of spite

in unison; all together

at that time; then

Sunni

Mitrtown

Puerto Rico

gravy (sauce from meat juices)

plumber; plumbing technician

fixation; pinning; stabilization

relatives; extended family (colloq.)

[to] cancel an appointment

ready to treat (patients)

Thai folk singing performance (Lam Tad)

practice; practical application

pillar; column (formal)

[to] distribute weight

[to] be lovey-dovey; [to] cuddle and be affectionate

[to] snore loudly

Buddha sheltered by a Naga hood

[to] doodle; [to] draw for fun

[to] swat/kill mosquitoes

King Mangrai; King Mengrai (founder of the Lanna Kingdom)

beliefs; belief system; creed

tonsil

[to] summon; [to] call to meet

dance party; ball

[to] climb a trellis

low on battery power

USB flash drive

[to] forward [sth]

ceremonial conveyance/installation of a revered person or sacred object

[to] predict; [to] foretell

team leader

energy metabolism; energy expenditure

future outlook; vision

vehicle number; license plate number

national security council; security council

[to] emphasize a pose/form

pangolin (scaly anteater)

electrical resistance value

dango

punctilious; status-conscious

vocational college

government employee; state employee

writhing; twitching

the Mahabharata; ancient Indian epic

complete; fully ready; fully equipped

controversial; debatable

brilliant; sharp

Luang Pho Thanjai (Buddha image title)

Mueang Suphan Buri District

a small hut in a rice field

waiter; waitress

technician

professional license

it seems that

night (nonstandard transliteration)

[to] balance the budget