Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
jargon; technical terms
tarot cards
[to] simulate a situation
[to] turn pale (from fear/shock)
power base
data file
positive result
[to] clutch; grip tightly
buffet restaurant
extremely; very; unusually (intensifier)
yak (animal)
[to] venerate; pay homage; worship
graduation photo; degree-conferral photo
position A
person in the palace
fried pork with garlic
doggy; pooch
grief-stricken; woeful (literary)
sharply painful; painful with a sudden stabbing sensation
lip balm
next summer
Phra That Lampang; a famous stupa/temple in Lampang, often short for Wat Phra That Lampang Luang
barrier; safety barrier
aroma; fragrance
wearer
[to] buy [sth] for [sb]
[to] hold a losing investment (slang)
swing door; swinging door panel
[to] negotiate a salary
shooter; person who fires
very smart; clever; intelligent
penis (childish; slang)
nearby country; neighboring country
throttle valve; butterfly valve
right?; is that correct?
[to] drug [sb]
[to] slap [sb] on the head
Graham
[to] pay in full
a monk preaches; monks preach
Phra Pinklao Bridge (in Bangkok)
supplier; vendor
emerald green
[to] teach diligently
very hot; scorching
arthritis; joint inflammation
[to] fall face down
workout clothes; sportswear
very confident; self-assured
singular (grammar)
[to] be suddenly struck by a worrying thought; become suspicious
[to] fly; soar through the air (often supernatural/fanciful)
slave labor
[to] prepare a report
simple language
false accusation; slander
[to] doubt; [to] suspect
[to] level up; [to] improve
Vali (Ramakien character)
candle flame
[to] tremble; shake; shiver
paternal grandparents
widower; divorced man
brave soldier; gallant soldiers (honorific)
genius; exceptional intelligence
[to] snap; [to] be severed completely
[to] commit a foul
drug list; formulary
a later era; the next period
squash (sport)
small bird; little bird
ice flakes; ice crystals
research; study
holy water; sacred water
colorfast; fade-resistant
terribly; extremely
[to] skip work; [to] shirk one's duty
thank you very much (formal; with highest thanks)
[to] maintain/service [a vehicle]
Khlong Prem (canal in Bangkok)
sweet sticky-rice pudding
troublemaker; source of an issue
[to] move slightly; stir
phage; bacteriophage
hard to cut through
spacious; airy; imposing
reddish-brown (color)
fried taro; taro fritters
login; sign-in
jawline
[to] act formal; [to] put on airs
valued customer; dear client
[to] renounce the world
cram school; tutorial center
sincere; honest; in good faith
glinting; flashing; shimmering (on-and-off)
[to] turn on the charm; flirt
golden-brown and crispy (of fried food)
administrative office; management office
branded goods; brand-name products