ล้มคว่ำ(lóm kwâm)
Meanings
1VerbB1
[to] fall face down
to fall face down; to fall flat on one's face
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillสะดุดsà-dùtสะดุดsà-dùt1[to] trip; stumble2[to] snag; get caught3[to] falter; be interrupted4[to] hiccup; glitch (figurative)ก้อนหินgôn hĭnก้อนหินgôn hĭnstone; rockแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)ล้มคว่ำlóm kwâmล้มคว่ำlóm kwâm1[to] fall face down2[to] overturn; [to] capsizeลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1[to] go down; descend (away)2directional particle: down/into (away)3and below; downward from (a point)กับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)พื้นpéunพื้นpéun1floor2ground; base surface; bottom3basis; level; background (figurative)4background (color/pattern)
He tripped over a rock and fell face down on the ground.
2VerbB1
[to] overturn; [to] capsize
to overturn, capsize, or flip over (typically used for vehicles, boats, or objects)
Examples
รถบรรทุกrót ban-túkรถบรรทุกrót ban-túktruck; lorryเสียหลักsĭia làkเสียหลักsĭia làk1lose balance; stagger2lose control (vehicle)3be shaken; falterล้มคว่ำlóm kwâmล้มคว่ำlóm kwâm1[to] fall face down2[to] overturn; [to] capsizeอยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainกลางglaangกลางglaang1middle; center2middle; central3in the middle; in the center4amid; in the midst of; mid-ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnroad; street
The truck lost control and overturned in the middle of the road.
Word Breakdown
+
ล้มคว่ำlóm kwâmล้มคว่ำlóm kwâm[to] fall face down