สุจริตใจ
sùt-jà-rìt jai
Meanings
1NounB2
good faith; honest intention
Sincere, honest intention; acting without cheating or bad motive. Often used in legal or formal contexts (bona fide).
Examples
ผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ขอkŏrขอkŏr1[to] request; ask for [sth]2[to] beg; plead3[to] wish for; pray for4polite request markerยืนยันyeun yanยืนยันyeun yan1[to] confirm; affirm2[to] insist; stand firm3[to] verify; validate; authenticateว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ทำtamทำtam1[to] do; make2[to] cook; prepare food3[to] cause; make4[to] work; be employed5[to] act; behaveทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàangeverything; all thingsไปด้วยbpai dûuayไปด้วยbpai dûuay1[to] go along; accompany [sb]2too; as well; also3at the same time; concurrently4[to] be counted/included (count me in)ความสุจริตใจkwaam sùt-jà-rìt jaiความสุจริตใจkwaam sùt-jà-rìt jaisincerity; honesty; good faithไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1cannot; not allowed; impossible2did not3[to] fail to get/receive [sth]4unacceptable; not allowed (won’t do)5No way!; absolutely not6not really/actually (corrective)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoเจตนาjèt-dtà-naaเจตนาjèt-dtà-naaintention; intentไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1not good; bad; poor (quality/condition)2improper; immoral3not well; unwell; not okay4badly; poorly5[!] Not good!เลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
I insist that I did everything with sincere intentions and had no bad motives at all.
Related Words
Word Breakdown
+
สุจริตใจsùt-jà-rìt jaiสุจริตใจsùt-jà-rìt jaigood faith; honest intention