พาลี
paa-liiMeaning
1NounB2
Vali (Ramakien character)
Vali, the monkey king of Kishkindha in the Thai epic Ramakien
Examples
พาลีpaa-liiพาลีpaa-liiVali (Ramakien character)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)ตัวละครdtuua-lá-kɔɔnตัวละครdtuua-lá-kɔɔn1character (in a story, play, film, game)2player; person involved (in an event)สำคัญsǎm-kanสำคัญsǎm-kan1important; significant; essential2[to] think; assume; suppose (often mistakenly)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1matter; issue; subject2story; tale3classifier for stories/films/cases4about; regarding (as a topic marker)รามเกียรติ์raam-má-giianรามเกียรติ์raam-má-giian1the Ramakien (Thai epic)2the Ramakien (literary work/series)
Vali is an important character in the Ramakien story.
3 more examplesShow less
ในnaiเรื่องrʉ̂ʉangรามเกียรติ์raam-má-giianพาลีpaa-liiคือkʉʉพญาวานรpá-yaa-waa-nɔɔnสีเขียวsǐi-kǐiaoที่tîiเป็นbpenพี่ชายpîi-chaaiของkɔ̌ɔngสุครีพsù-krîip
In the Ramakien, Vali is the green monkey king who is Sugriva's older brother.
ตามdtaamตำนานdtam-naanพาลีpaa-liiได้รับdâi-rápพรpɔɔnจากjàakพระอิศวรprá-ì-sǔuanว่าwâaหากhàakสู้sûuกับgàpใครkraiกำลังgam-langของkɔ̌ɔngศัตรูsàt-dtruuจะjàลดลงlót-longครึ่งหนึ่งkrʉ̂ng-nʉ̀ng
According to the legend, Vali received a blessing from Shiva that if he fights anyone, the enemy's strength will be halved.
พาลีpaa-liiสิ้นใจsîn-jaiด้วยdûuaiศรsɔ̌ɔnของkɔ̌ɔngพระรามprá-raamที่tîiยิงyingทะลุtá-lúอกòkตามdtaamคำสาบานkam-sǎa-baanที่tîiตนdtonเคยkəəiให้ไว้hâi-wái
Vali died from Rama's arrow piercing his chest, in accordance with an oath he had sworn.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
paa
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
พาลีpaa-liiพาลีpaa-liiVali (Ramakien character)Vali (Ramakien character)Word