Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,771 words
Rank#19001
บาร์โค้ด
baa-kóot

barcode

Rank#19002
การทำสัญญา
gaan-tam-sǎn-yaa

making a contract

Rank#19003
การสรุป
gaan-sà-rùp

summarization; summing up

Rank#19004
กระสือ
grà-sʉ̌ʉ

type of Thai ghost (floating head)

Rank#19005
แบรนด์ส
braen

Brand’s; Brand's (proper name)

Rank#19006
มื้อค่ำ
mʉ́ʉ-kâm

dinner; evening meal; supper

Rank#19007
กระพือ
grà-pʉʉ

[to] flap; flutter

Rank#19008
ยอดเงินคงเหลือ
yɔ̂ɔt-ngən-kong-lʉ̌ʉa

remaining balance; account balance

Rank#19009
ติ๊กต๊อก
dtík-dtɔ́ɔk

tick-tock clock sound

Rank#19010
เวิ้ง
wə́əng

a curved recess; cove; alcove

Rank#19011
ถ่ายแฟ
tàai-fɛɛ

[to] photocopy; xerox (slang, dated)

Rank#19012
สมาบัติ
sà-maa-bàt

meditative attainment; absorption (Buddhism)

Rank#19013
ชำระคืน
cham-rá-kʉʉn

[to] repay; [to] pay back; [to] reimburse

Rank#19014
แนวสืบสวน
nɛɛo-sʉ̀ʉp-sǔuan

detective genre; mystery genre

Rank#19015
โฉลก
chà-lòok

auspiciousness; omen

Rank#19016
การตอบโต้
gaan-dtɔ̀ɔp-dtôo

retaliation; counterattack; rebuttal

Rank#19017
ยารักษาโรค
yaa-rák-sǎa-rôok

medicine; medication

Rank#19018
ท่อน้ำทิ้ง
tɔ̂ɔ-náam-tíng

drain pipe; waste pipe

Rank#19019
สำรับ
sǎm-ráp

set of dishes; meal set

Rank#19020
พกติดตัว
pók-dtìt-dtuua

[to] carry on one's person

Rank#19021
พอตเตอร์
pɔ̂ɔt-dtə̂ə

Potter

Rank#19022
คณะแพทยศาสตร์
ká-ná pâet-dtà-sàat

faculty of medicine; medical school (university)

Rank#19023
ไดรเวอร์
drai-wə̂ə

driver (person)

Rank#19024
ฟากฟ้า
fâak-fáa

the sky (poetic)

Rank#19025
ปลาแซลมอน
bplaa-sɛo-mɔ̂n

salmon (fish)

Rank#19026
โทดที
tôot-tii

sorry; my bad (informal)

Rank#19027
ผู้บริหารระดับสูง
pûu-bɔɔ-rí-hǎan-rá-dàp-sǔung

senior executive (person)

Rank#19028
กลุ่มทุน
glùm-tun

business/financial bloc; big-business interests

Rank#19029
ตักข้าว
dtàk-kâao

[to] scoop rice

Rank#19030
เวลาจำกัด
wee-laa-jam-gàt

time limit; limited time

Rank#19031
น้ำพุร้อน
náam-pú-rɔ́ɔn

hot spring

Rank#19032
อุรุกวัย
ù-rú-gwai

Uruguay

Rank#19033
เด้งกลับ
dêng-glàp

[to] bounce back; [to] rebound

Rank#19034
บางหน
baang-hǒn

sometimes; on some occasions

Rank#19035
แพลนเที่ยว
phæ-lan-thîaw

travel plan; itinerary

Rank#19036
ทั่วกัน
tûua-gan

for everyone; across the board

Rank#19037
ติดยาก
dtìt-yâak

hard to start; hard to light

Rank#19038
เดฟ
dèep

Dave

Rank#19039
เพิง
pəəng

shed; lean-to; shack

Rank#19040
แห้งสนิท
hɛ̂ɛng-sà-nìt

completely dry

Rank#19041
เอิบ
ə̀əp

radiant; glowing

Rank#19042
ความเป็นระเบียบ
kwaam-bpen-rá-bìiap

orderliness; tidiness; being well-organized

Rank#19043
ทะเลาะวิวาท
tá-lɔ́-wí-wâat

[to] quarrel; brawl

Rank#19044
เกิดปัญญา
gə̀ət-bpan-yaa

[to] develop wisdom; [to] gain insight

Rank#19045
อุดมไปด้วย
ù-dom-bpai-dûuai

rich in; abundant in; replete with

Rank#19046
เบนจามิน
been-jaa-min

Benjamin (given name)

Rank#19047
ยืดอายุ
yʉ̂ʉt-aa-yú

[to] prolong; extend the life/service life

Rank#19048
แตกตื่น
dtɛ̀ɛk-dtʉ̀ʉn

[to] panic; be alarmed; stampede

Rank#19049
เทรล
treen

trail (path; off-road route)

Rank#19050
ต้องหล่อ
dtɔ̂ng-lɔ̀ɔ

must be handsome

Rank#19051
รวมทีม
ruuam-tiim

[to] form a team; [to] team up

Rank#19052
โลกหน้า
lôok-nâa

afterlife; the next world

Rank#19053
แห่งเดียว
hɛ̀ng-diiao

a single place; only one [place/institution]

Rank#19054
เสียงโท
sǐiang-too

falling tone (Thai)

Rank#19055
เจ็บตา
jèp-dtaa

[to] have a sore eye

Rank#19056
ทุกขณะ
túk-kà-nà

every moment; constantly

Rank#19057
โอวาท
oo-wâat

admonition; formal advice

Rank#19058
เป่าลม
bpào-lom

[to] blow air

Rank#19059
คลิปสั้น
klíp-sân

short video clip

Rank#19060
การบด
gaan-bòt

grinding; crushing; pulverizing

Rank#19061
ปฏิบัติกับ
bpà-dtì-bàt-gàp

[to] treat [sb/sth]

Rank#19062
หน้ากระดาษ
nâa-grà-dàat

page (of paper)

Rank#19063
เชื่อมโยงกัน
chʉ̂ʉam-yoong-gan

[to] be connected; [to] be linked together

Rank#19064
สร้างสถิติ
sâang-sà-tì-dtì

[to] set a record

Rank#19065
ยืดเส้น
yʉ̂ʉt-sên

[to] stretch one's body

Rank#19066
ต้นเกม
dtôn-geem

early game; opening stage

Rank#19067
กระสุนปืน
grà-sǔn-bpʉʉn

bullet; ammunition

Rank#19068
กาสะลอง
gaa-sà-lɔɔng

Indian cork tree; Indian cork tree flower

Rank#19069
เปียกปูน
bpìiak-bpuun

Thai sweet pudding

Rank#19070
สองล้อ
sɔ̌ɔng-lɔ́ɔ

two-wheeler (motorcycle, bicycle)

Rank#19071
สกอต
sà-gɔ̀ɔt

Scots; Scottish; a Scot

Rank#19072
ตลาดแรงงาน
dtà-làat-rɛɛng-ngaan

labor market; job market

Rank#19073
ฉากบู๊
chàak-búu

action scene; fight scene

Rank#19074
การข้าม
gaan-kâam

crossing; act of crossing

Rank#19075
เลขดัง
lêek-dang

popular lottery number

Rank#19076
ความกล้าหาญ
kwaam-glâa-hǎan

courage; bravery; valor

Rank#19077
สอบวัด
sɔ̀ɔp-wát

[to] assess [sb/sth] by testing; [to] take an assessment test

Rank#19078
โรคเบาหวาน
rôok-bao-wǎan

diabetes

Rank#19079
ครั้งสำคัญ
kráng-sǎm-kan

important occasion

Rank#19080
ทัศนศึกษา
tát-sà-ná-sʉ̀k-sǎa

field trip; study visit

Rank#19081
แนะนํา
nɛ́-nam

[to] recommend; advise

Rank#19082
ดูเรียบร้อย
duu-rîiap-rɔ́ɔi

[to] look neat/tidy (of [sb]/[sth]); [to] seem polite/modest (of [sb])

Rank#19083
ปรากฏขึ้น
bpraa-gòt-kʉ̂n

[to] appear; [to] show up

Rank#19084
เด็ดเดี่ยว
dèt-dìiao

resolute; determined

Rank#19085
กรมบังคับคดี
grom-bang-káp-ká-dii

Legal Execution Department

Rank#19086
ความวิตกกังวล
kwaam-wí-dtòk-gang-won

anxiety; worry

Rank#19087
อย่างระมัดระวัง
yàang-rá-mát-rá-wang

carefully; cautiously

Rank#19088
ชำระแล้ว
cham-rá-lɛ́ɛo

paid; settled

Rank#19089
ต่อรองราคา
dtɔ̀ɔ-rɔɔng-raa-kaa

[to] haggle; [to] bargain over the price

Rank#19090
หกล้ม
hòk-lóm

[to] fall down

Rank#19091
ตลกร้าย
dtà-lòk-ráai

dark humor; black comedy

Rank#19092
ย้ำๆ
yám yám

repeatedly; over and over

Rank#19093
ทำชา
tam-chaa

[to] make tea

Rank#19094
ความดูแล
kwaam-duu-lɛɛ

care; supervision

Rank#19095
การตามหา
gaan-dtaam-hǎa

the search (for [sb]/[sth])

Rank#19096
เสียงาน
sǐia-ngaan

[to] have one's work suffer; spoil the work

Rank#19097
ผ้าปูที่นอน
pâa-bpuu-tîi-nɔɔn

bed sheet; bedsheet

Rank#19098
ออกรบ
ɔ̀ɔk-róp

[to] go to war

Rank#19099
สงบลง
sà-ngòp-long

[to] calm down; [to] subside

Rank#19100
ชีวิตการทำงาน
chii-wít-gaan-tam-ngaan

work life; professional life