เผินๆ(pĕrn-pĕrn)
Meanings
1AdverbB1
superficially; at a glance
in a superficial way; at a glance; only looking quickly, not in detail.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)อ่านàanอ่านàan1[to] interpret; make sense of2[to] read aloud; pronounce3[to] readอีเมลee-maynอีเมลee-mayn1email; e-mail2[to] email [sb/sth]ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsแค่kâeแค่kâe1up to; as far as; only as much as2only; justเผินๆpĕrn-pĕrnเผินๆpĕrn-pĕrnsuperficially; at a glanceเท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1only; just; no more than2that’s all; period (sentence‑final)3that much/that many; to that extent
I only read his email superficially.
3 more examplesShow less
มองmongเผินๆpĕrn-pĕrnแล้วláeoปัญหาbpan-hăaนี้néeดูเหมือนdoo mĕuuanจะjàง่ายngâaiแต่จริงๆdtàe jing jingแล้วláeoซับซ้อนsáp sónมากmâak
At a glance, this problem seems easy, but it's actually very complicated.
เราraoไม่สามารถmâi săa-mâatตัดสินdtàt-sĭnคนkonได้dâiจากjàakการรู้จักgaan rú-jàkกันganแค่kâeเผินๆpĕrn-pĕrn
We can't judge a person just from knowing them superficially.
รายงานraai-ngaanฉบับchà-bàpนี้néeวิเคราะห์wí-króข้อมูลkôr moonเพียงpiiangเผินๆpĕrn-pĕrnทำให้tam hâiพลาดplâatรายละเอียดraai-lá-ìiatเชิงลึกcherng léukที่สำคัญtêe săm-kanไปbpai
This report only analyzed the data superficially, causing it to miss important in-depth details.
Related Words
Similar Meaning
ผิวเผินpĭu-pŏenผิวเผินpĭu-pŏen1superficial; shallow2superficially; cursorily
- superficial; shallow
- superficially; cursorily
คร่าวๆkrâao krâaoคร่าวๆkrâao krâao1roughly; approximately2rough; approximate
- roughly; approximately
- rough; approximate
ผ่านๆpàan pàanผ่านๆpàan pàan1[to] gloss over; let (sth) pass2briefly; superficially; casually
- [to] gloss over; let (sth) pass
- briefly; superficially; casually