โอเคคัป
oh-kay káp
Meanings
1InterjectionB1
okay; got it (polite, playful, masculine); playful spelling of โอเคครับ
An informal, playful spelling of โอเคครับ, used mostly in writing or chat to say 'OK' or 'got it' with a polite masculine tone. The spelling คัปคัปkáp1cup (loanword; container or unit)2‘ครับ’ variant (playful/colloquial) mimics a casual or cute pronunciation.
Examples
พี่pêeพี่pêe1older sibling2older person (informal address)ครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particleพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayเจอกันjer ganเจอกันjer gan1[!] see you; see you later2[to] meet each other; meet upสิบsìpสิบsìp1ten2ten- (teens)3tens place/decadeโมงmohngโมงmohng1o’clock (daytime hours)2classifier: hours (telling time)นะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)ครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particleโอเคคัปoh-kay kápโอเคคัปoh-kay kápokay; got it (polite, playful, masculine); playful spelling of โอเคครับ
Bro, see you tomorrow at 10 AM, "OK."
Related Words
Similar Meaning
โอเคค้าบoh-kay káapโอเคค้าบoh-kay káap[!] okay; alright
[!] okay; alright
เคkayเคkay1K (letter name; slang initial)2gay man (slang, can be pejorative)3[to] be onto; catch on (slang)4ketamine (slang); crystal meth (rare, ambiguous)5K-pop (abbr., colloq.)
- K (letter name; slang initial)
- gay man (slang, can be pejorative)
- [to] be onto; catch on (slang)
- ketamine (slang); crystal meth (rare, ambiguous)
- K-pop (abbr., colloq.)
โอเครoh-kayโอเครoh-kay1[!] okay; all right2okay; satisfactory
- [!] okay; all right
- okay; satisfactory
Word Breakdown
+
โอเคคัปoh-kay kápโอเคคัปoh-kay kápokay; got it (polite, playful, masculine); playful spelling of โอเคครับ