โห่ร้อง
hòo róng
Meanings
1NounB1
[to] cheer; shout in acclamation
to shout loudly in joy or celebration, often as a group showing approval or encouragement
Examples
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianschool student; pupilโห่ร้องhòo róngโห่ร้องhòo róng1[to] cheer; shout in acclamation2[to] boo; jeer; shout in disapprovalยินดีyin deeยินดีyin dee1glad; pleased; happy2[to] be willing; be glad to3congratulations; welcomeเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1when; at the time that2when (past time marker)ทีมteemทีมteem1team; group2squad; staff unitโรงroongโรงroong1building for a specific function2classifier: purpose-built buildingsเรียนชนะriian chá-náเรียนชนะriian chá-náno entry; likely misspellingการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1competition; contest; match; race; tournament2rivalry; competitive pressure
The students shouted in joy when the school team won the competition.
2NounB2
[to] boo; jeer; shout in disapproval
to shout loudly to express dislike, disapproval, or mockery, often as a crowd
Examples
ผู้ชมpôo chomผู้ชมpôo chom1viewer; spectator2audience (viewers)โห่ร้องhòo róngโห่ร้องhòo róng1[to] cheer; shout in acclamation2[to] boo; jeer; shout in disapprovalใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] pour in; [to] fill4[to] include; [to] insert (data, settings)5[to] attack; [to] go at (colloq.)นักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuangpoliticianเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1when; at the time that2when (past time marker)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillพูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1[to] speak; talk (how one speaks)2speech; way of speakingไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)เคารพkao-rópเคารพkao-róp1[to] respect; honor2[to] pay respects3[to] obey; abide byผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1woman; adult female (person)2women's; female (as modifier)
The audience booed the politician when he spoke disrespectfully about women.
Related Words
Similar Meaning
ส่งเสียงเฮsòng sĭiang hayส่งเสียงเฮsòng sĭiang hay[to] cheer loudly; cry 'hooray'
[to] cheer loudly; cry 'hooray'
เฮลั่นhay lânเฮลั่นhay lân[to] cheer loudly; [to] erupt in cheers
[to] cheer loudly; [to] erupt in cheers
เฮดังhay dangเฮดังhay dang[to] cheer loudly (in unison)
[to] cheer loudly (in unison)
แซ่ซ้องsâe sóngแซ่ซ้องsâe sóng[to] acclaim; praise together (in unison)
[to] acclaim; praise together (in unison)
Word Breakdown
+
ร้องróngร้องróng1[to] cry; weep2[to] sing3[to] shout; call out4[to] complain; lodge a complaintPart 2
โห่ร้องhòo róngโห่ร้องhòo róng[to] cheer; shout in acclamation