โศกสลด
sòk sà-lòt
Meanings
1NounB2
tragic; heartbreaking
deeply sorrowful, tragic, or heartbreaking.
Examples
ทุกคนtúk konทุกคนtúk koneveryone; everybodyรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1[to] feel; sense2[to] feel (linking verb use)3[to] feel that…; think (impression/opinion)โศกสลดsòk sà-lòtโศกสลดsòk sà-lòttragic; heartbreakingกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)ข่าวkàaoข่าวkàao1news; news report2news item; report3rumor; hearsayอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètaccident; mishapทางtaangทางtaang1direction; side2method; means; manner3classifier: roads/routes/ways4side/party (institutional)5by; via; through (means or channel)6way; route; road; pathรถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1car; automobile2motor vehicle (general)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêun[to] happen; occur; arise; emerge; come into beingเมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao néethis morning (earlier today)
Everyone felt deeply sorrowful about the news of the car accident that happened this morning.
Related Words
Similar Meaning
เศร้าโศกsâo sòhkเศร้าโศกsâo sòhk1very sad; sorrowful; grief-stricken2[to] mourn; grieve3sorrowfully; mournfully
- very sad; sorrowful; grief-stricken
- [to] mourn; grieve
- sorrowfully; mournfully
เศร้าสลดsâo sà-lòtเศร้าสลดsâo sà-lòtdeeply sorrowful; mournful; tragic
deeply sorrowful; mournful; tragic
สลดใจsà-lòt jaiสลดใจsà-lòt jai1[to] be saddened; feel deep sorrow2saddening; distressing
- [to] be saddened; feel deep sorrow
- saddening; distressing
โศกถาโถมsòhk gà-tăa tŏhmโศกถาโถมsòhk gà-tăa tŏhm[to] be overwhelmed by grief (literary)
[to] be overwhelmed by grief (literary)
หดหู่ใจhòt-hòo jaiหดหู่ใจhòt-hòo jai1[to] feel depressed; be dejected2depressed; dispirited
- [to] feel depressed; be dejected
- depressed; dispirited
Word Breakdown
+
โศกสลดsòk sà-lòtโศกสลดsòk sà-lòttragic; heartbreaking