แช่ม(châem)

Meanings

1AdjectiveC1

bright; cheerful; pleasant (literary)

(Of a person's face or expression) bright, cheerful, and pleasant. (Often used in the phrase 'หน้าตาแช่มชื่น')

Examples

วันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaigrandmother; respectful term for elderly womanดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeหน้าตาnâa dtaaหน้าตาnâa dtaa1facial appearance; looks2appearance (of things)3face; reputationแช่มชื่นchâem chêunแช่มชื่นchâem chêun1cheerful; serene2refreshing; pleasantly soothingเป็นพิเศษbpen pí-sètเป็นพิเศษbpen pí-sèt1especially; particularly2specially; as an exception3exceptionally; unusuallyสงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1[to] doubt; be uncertain2[to] suspect3doubt; suspicion4I wonder…; perhaps (colloq.)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)มีเรื่องmee rêuuangมีเรื่องmee rêuuang1[to] have an issue; something came up2[to] get into a quarrel/fightดีๆdee deeดีๆdee dee1properly; carefully; nicely; politely2really good; decent; properเกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêun[to] happen; occur; arise; emerge; come into being
Grandma looks especially cheerful today; I guess something good must have happened.