แช่มชื่น

châem chêun

Meanings

1NounB1

cheerful; serene

Feeling calm, happy, and gently uplifted in spirit; serene.

Examples

เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1this morning2this morning; earlier today (morning)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1[to] feel; sense2[to] feel (linking verb use)3[to] feel that…; think (impression/opinion)แช่มชื่นchâem chêunแช่มชื่นchâem chêun1cheerful; serene2refreshing; pleasantly soothingหลังlăngหลังlăng1back (of body)2behind; at the back of3after; later than4roof (of a house)5CL: building; house; structure6rear; back (part)ได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)นั่งnângนั่งnâng1[to] sit; sit down2[to] take; ride [sth] (vehicle)เงียบngîiapเงียบngîiap1quiet; silent2quiet (place/time)3[to] be quiet; fall silent4[to] go silent; ghost [sb] (colloq.)ริมrimริมrim1edge; rim; border2edge; riverside; roadside (at/along the edge)3edge-side; roadside (modifier)ระเบียงrá-biiangระเบียงrá-biiang1balcony; veranda; porch2open corridor / gallery
This morning I felt serene after sitting quietly on the balcony.
2NounB2

refreshing; pleasantly soothing

Giving a mild, pleasant sense of freshness or comfort (of mood, atmosphere, or scene).

Examples

ฝนพรำfŏn pramฝนพรำfŏn pram1steady light rain; drizzle2[to] drizzle steadilyเบาๆbao baoเบาๆbao bao1gently; softly; quietly; lightly; slightly; mildly2casually; in a relaxed way; not too seriouslyทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1air2weather3atmosphere (figurative); ambienceเช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1this morning2this morning; earlier today (morning)แช่มชื่นchâem chêunแช่มชื่นchâem chêun1cheerful; serene2refreshing; pleasantly soothing
The light drizzle makes this morning feel pleasantly fresh.