เยอร์ส
yəəMeaning
1NounC1
The Yers (Thai rock band)
A Thai rock band, also known in Thai as เดอะเยอร์ส.
Examples
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowเปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1[to] open; uncover; unwrap2[to] turn on; switch on3[to] start; launch; open for business4[to] put on; play (music or video)เพลงpleengเพลงpleeng1song; musical piece2classifier: songs/piecesของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsวงwongวงwong1circle; ring2band; musical group3group; circle (of people)4classifier: sets (musical groups, rings)เยอร์สyəəเยอร์สyəəThe Yers (Thai rock band)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] allow; let; permit3to; for [sb] (recipient)4[to] have [sb] do; cause to5for (benefit of)6so that; in order to7until; to the point that (result)ฟังfangฟังfang1listen2heed3[to] sound; seem (to the ear)แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already; completed-action marker4and; and then (linking clauses)ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ก็gɔ̂ก็gɔ̂1also; too2then; so (sequence/result)3conditional marker (if… then…)4well; after all (emphasis/justification)5topic/resumption markerชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)เสียงsǐiangเสียงsǐiang1sound; noise2voice3vote4tone; timbre5phonetic toneนักร้องnák-rɔ́ɔngนักร้องnák-rɔ́ɔngsinger; vocalistทันทีtan-tiiทันทีtan-tiiimmediately; at once
A friend played me a song by The Yers, and I immediately liked the singer’s voice.
3 more examplesShow less
แม้mɛ́ɛฉันchǎnจะjàไม่ค่อยmâi-kɔ̂iฟังfangเพลงร็อกpleeng-rɔ́kแต่dtɛ̀ɛเพลงpleengของkɔ̌ɔngวงwongเยอร์สyəəทำให้tam-hâiฉันchǎnอยากyàakลองlɔɔngฟังfangผลงานpǒn-ngaanอื่นʉ̀ʉnของkɔ̌ɔngวงwongต่อdtɔ̀ɔ
Although I rarely listen to rock music, a song by The Yers made me want to explore more of the band’s work.
สำหรับsǎm-ràpฉันchǎnเสน่ห์sà-hèenของkɔ̌ɔngวงwongเยอร์สyəəอยู่ที่yùu-tîiการถ่ายทอดgaan-tàai-tɔ̂ɔtอารมณ์aa-romอันanหม่นหมองmòn-mɔ̌ɔngโดยdooiไม่mâiจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngบอกbɔ̀ɔkความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kทุกอย่างtúk-yàangออกมาɔ̀ɔk-maaตรงdtrong
For me, the appeal of The Yers lies in how they convey dark emotions without having to spell out every feeling.
พอpɔɔกลับมาglàp-maaฟังfangเพลงpleengของkɔ̌ɔngวงwongเยอร์สyəəในnaiวันที่wan-tîiโตขึ้นdtoo-kʉ̂nฉันchǎnกลับglàpสะดุดsà-dùtกับgàpบางbaangประโยคbprà-yòokที่tîiเคยkəəiมองข้ามmɔɔng-kâamราวกับraao-gàpประสบการณ์bprà-sòp-gaanชีวิตchii-wítทำให้tam-hâiได้ยินdâi-yinเพลงpleengเดิมdəəmต่างออกไปdtàang-ɔ̀ɔk-bpai
Returning to The Yers’ songs as I got older, I found myself struck by lines I had once overlooked, as though life experience had made the same songs sound different.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is เยอร์ส said เยอ?
yəə
- Silent letterร์ is silent: the ◌์ mark cancels its sound.
The tone rules below use the spoken syllables.
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
yəə
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
ร์ is silent here.
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |