เม้นๆ(mén mén)
Meanings
1NounA2
comments
comments or remarks, especially on social media or internet posts
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)อ่านàanอ่านàan1[to] read2[to] read aloud; pronounce3[to] interpret; make sense ofเม้นๆmén ménเม้นๆmén mén1comments2[to] commentในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)เน็ตnètเน็ตnètinternet; data service
I like reading comments on the internet.
2VerbA2
[to] comment
to leave comments or remarks casually or repeatedly, usually on social media
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)เม้นๆmén ménเม้นๆmén mén1comments2[to] commentในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)เพจpàytเพจpàytweb/social media pageดาราdaa-raaดาราdaa-raa1celebrity; star (entertainment)2star (astronomy) [formal/lit.]
He likes to casually leave comments on celebrity pages.