เทชา(tay chaa)
Meanings
1VerbA2
[to] pour tea
to pour tea from a pot or container into a cup
Examples
แม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseกำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofเทชาtay chaaเทชาtay chaa1[to] pour tea2[to] serve teaลงถ้วยlong tûuayลงถ้วยlong tûuay[to] put into a bowl/cupให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)
Mom is pouring tea into a cup for me.
2VerbB1
[to] serve tea
to pour and offer tea to someone as part of serving
Examples
ป้าbpâaป้าbpâa1auntie; middle‑aged/older woman (address)2aunt (older sister of father or mother)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1please (polite request)2[to] save; rescue [sb]3[to] help; assist [sb/sth]เทชาtay chaaเทชาtay chaa1[to] pour tea2[to] serve teaถวายtà-wăaiถวายtà-wăai1to offer (to royalty/monastics)2[to] dedicate/offer merit (to royalty/monastics)3to serve (royalty/monastics)หลวงพ่อlŭuang pâwหลวงพ่อlŭuang pâw1Venerable monk (form of address)2revered Buddha image/statue3respected elder monk (specific abbot)อย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)นอบน้อมnôp nómนอบน้อมnôp nóm1respectful; humble; deferential2[to] show deference; [to] pay respectful homage
Auntie helped pour and offer tea to the monk respectfully.