เจงกีส
jeeng-gìitMeaning
1Proper nounB2
Genghis
A Thai rendering of the name Genghis, especially in Genghis Khan, the founder of the Mongol Empire.
Examples
เจงกีสjeeng-gìitเจงกีสjeeng-gìitGenghisข่านkàanข่านkàan1Khan (title)2Khan (surname)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)ผู้ก่อตั้งpûu-gɔ̀ɔ-dtângผู้ก่อตั้งpûu-gɔ̀ɔ-dtângfounder; originatorจักรวรรดิjàk-grà-wàtจักรวรรดิjàk-grà-wàtempireมองโกลmɔɔng-glooมองโกลmɔɔng-gloo1a Mongol (person); Mongols2Mongol; of the Mongolsและlɛ́และlɛ́and (coordinating)เป็นผู้นำbpen-pûu-namเป็นผู้นำbpen-pûu-nam[to] lead; [to] be a leaderที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiang1famous; renowned; well-known2[to] be famous; have a reputationในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàat1history (academic field)2history; past events
Genghis Khan founded the Mongol Empire and is a famous leader in history.
3 more examplesShow less
วันนี้wan-níiเราraoเรียนriianเรื่องrʉ̂ʉangเจงกีสjeeng-gìitข่านkàanและlɛ́ครูkruuให้ดูhâi-duuแผนที่pɛ̌ɛn-tîiการขยายgaan-kà-yǎaiอาณาเขตaa-naa-kèetของkɔ̌ɔngจักรวรรดิjàk-grà-wàtมองโกลmɔɔng-gloo
Today we learned about Genghis Khan, and the teacher showed us a map of the Mongol Empire's expansion.
เจงกีสjeeng-gìitข่านkàanสามารถsǎa-mâatรวมruuamชนเผ่าchon-pàoมองโกลmɔɔng-glooที่tîiเคยkəəiแตกแยกdtɛ̀ɛk-yɛ̂ɛkให้hâiเป็นหนึ่งเดียวbpen-nʉ̀ng-diiaoซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenรากฐานrâak-tǎanสำคัญsǎm-kanของkɔ̌ɔngการสร้างgaan-sâangจักรวรรดิjàk-grà-wàt
Genghis Khan managed to unite the previously divided Mongol tribes, laying an important foundation for the creation of the empire.
แม้mɛ́ɛเจงกีสjeeng-gìitข่านkàanจะได้jà-dâaiรับrápการยกย่องgaan-yók-yɔ̂ɔngในnaiมองmɔɔngโกgooเลียliiaว่าwâaเป็นbpenผู้สร้างpûu-sâangชาติchâatแต่dtɛ̀ɛในnaiบางbaangพื้นที่pʉ́ʉn-tîiที่tîiเคยkəəiถูกtùukกองทัพgɔɔng-tápของเขาkɔ̌ɔng-kǎoรุกรานrúk-raanเขาkǎoกลับglàpถูกtùukจดจำjòt-jamในฐานะnai-tǎa-náผู้พิชิตpûu-pí-chítที่tîiโหดร้ายhòot-ráai
Although Genghis Khan is celebrated in Mongolia as a nation-builder, in some regions invaded by his armies he is instead remembered as a ruthless conqueror.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ง, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
jeeng
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |