เงินรอน
ngən-rɔɔnMeaning
1NounB2
capital; funds
Money available to fund a business, an undertaking, or other expenses.
Examples
เขาkǎoเขาkǎo1he; she; him; her2they; them (context-dependent)3horn4mountain; hillอยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forเปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1[to] open; uncover; unwrap2[to] turn on; switch on3[to] start; launch; open for business4[to] put on; play (music or video)ร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛcoffee shop; caféแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangbut still; yetมีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoเงินรอนngən-rɔɔnเงินรอนngən-rɔɔncapital; fundsไม่พอmâi-pɔɔไม่พอmâi-pɔɔ1not enough; insufficient2not enough; not sufficiently
He wants to open a coffee shop, but he doesn't have enough funds yet.
3 more examplesShow less
ฉันchǎnเก็บเงินgèp-ngənรอนrɔɔnไว้wáiก้อนgɔ̂ɔnหนึ่งnʉ̀ngเพื่อpʉ̂ʉaใช้จ่ายchái-jàaiระหว่างrá-wàangหางานhǎa-ngaanใหม่mài
I've set aside some money to cover my expenses while looking for a new job.
ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàขยายkà-yǎaiกิจการgìt-jà-gaanเราraoต้องdtɔ̂ngประเมินbprà-məənว่าwâaเงินรอนngən-rɔɔnที่tîiมีอยู่mii-yùuเพียงพอpiiang-pɔɔสำหรับsǎm-ràpค่าเช่าkâa-châoและlɛ́ค่าแรงkâa-rɛɛngในnaiช่วงแรกchûuang-rɛ̂ɛkหรือไม่rʉ̌ʉ-mâi
Before expanding the business, we need to assess whether our available funds will cover rent and wages during the initial period.
แม้mɛ́ɛฝีมือfǐi-mʉʉทำtamขนมkà-nǒmของkɔ̌ɔngเธอtəəจะjàเป็นที่ยอมรับbpen-tîi-yɔɔm-rápแต่dtɛ̀ɛการขาดgaan-kàatเงินรอนngən-rɔɔnทำให้tam-hâiเธอtəəต้องdtɔ̂ngเลื่อนแผนlʉ̂ʉan-pɛ̌ɛnเปิดbpə̀ətร้านráanออกไปɔ̀ɔk-bpai
Although her baking skills are widely recognized, a lack of funds has forced her to postpone opening her shop.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -น, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
ngən
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
รอนrɔɔnรอนrɔɔn1[to] cut down; curtail; diminish2waning; fading; weak (literary)[to] cut down; curtail; diminishPart 2
เงินรอนngən-rɔɔnเงินรอนngən-rɔɔncapital; fundscapital; fundsWord