อันเดอร์โทน(an-der-tohn)
Meanings
1NounB2
undertone (color/hue)
a faint underlying hue that influences the overall shade (e.g., warm, cool, neutral), especially for skin, makeup, or fabric
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ไม่แน่ใจmâi nâe jaiไม่แน่ใจmâi nâe jainot sure; uncertainว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeผิวpĭuผิวpĭu1skin2surface3complexion; skin toneตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1oneself; myself; yourself; themselves2you (intimate)3self; one's own self; identityมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoอันเดอร์โทนan-der-tohnอันเดอร์โทนan-der-tohn1undertone (color/hue)2undertone (implied meaning/mood)สีอะไรsĕe à-raiสีอะไรsĕe à-raiwhat color?เลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)เลือกlêuuakเลือกlêuuak1[to] choose; select; pick2picky; choosy; selective3[to] electสีรองพื้นsĕe rong péunสีรองพื้นsĕe rong péunprimer; undercoat (paint)ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)ถูกtòokถูกtòok1cheap; inexpensive2correct; right3proper; morally right4to be correct/right5[to] be affected; suffer (often adverse)6by (passive marker)
I'm not sure what my skin undertone is, so I can't choose the right foundation color.
2NounB2
undertone (implied meaning/mood)
a subtle or underlying meaning, feeling, or attitude beneath what is said, shown, or written
Examples
ถึงtĕungถึงtĕung1to; toward (recipient/goal)2even; so ... that; to the point that3as far as; concerning (formal)4to; until; up to5[to] arrive; reach6even if; even thoughเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)พูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1[to] speak; talk (how one speaks)2speech; way of speakingดีdeeดีdee1good; of good quality2kind; virtuous3well; nicely4it’s best; better (advisory tone)5gall; bileแต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1[to] feel; sense2[to] feel (linking verb use)3[to] feel that…; think (impression/opinion)ได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreedถึงtĕungถึงtĕung1to; toward (recipient/goal)2even; so ... that; to the point that3as far as; concerning (formal)4to; until; up to5[to] arrive; reach6even if; even thoughอันเดอร์โทนan-der-tohnอันเดอร์โทนan-der-tohn1undertone (color/hue)2undertone (implied meaning/mood)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsความkwaamความkwaam1abstract noun prefix2fact; matter; affair (formal)ไม่จริงใจmâi jing jaiไม่จริงใจmâi jing jaiinsincere; not genuineในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1what someone says; remarks2one's word; promise3wording; phrasingของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirs
Even though he spoke nicely, I could sense an undertone of insincerity in his words.
Related Words
Word Breakdown
+
อันเดอร์โทนan-der-tohnอันเดอร์โทนan-der-tohnundertone (color/hue)