สมอใจ(sà-mŏ jai)
Meanings
1AdjectiveB2
to one’s liking; satisfactory; pleasing
pleasing or agreeable to one’s preference; just as desired
Examples
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néethis shop; this storeปรับbpràpปรับbpràp1[to] adjust; modify2[to] adapt; acclimatize3[to] fine; impose a fineรสrótรสrót1taste; flavor2style; tone; flavor (figurative)แกงgaengแกงgaeng1Thai curry (soup/stew)2[to] make curry; cook a curry dish3classifier: types/varieties of curry dishesให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitเผ็ดpètเผ็ดpèt1spicy; hot (pungent)2figuratively fierce/bitingพอดีpo deeพอดีpo dee1just right; exactly suitable2exactly; just (in time/amount)3happen to; by chance4just enoughสมอใจsà-mŏ jaiสมอใจsà-mŏ jaito one’s liking; satisfactory; pleasingฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
This restaurant adjusted the curry to be just the right level of spiciness, exactly to my liking.
Related Words
Similar Meaning
สมใจsŏm jaiสมใจsŏm jai1satisfied; fulfilled2as desired; to one's satisfaction
- satisfied; fulfilled
- as desired; to one's satisfaction
ถูกใจtòok jaiถูกใจtòok jai1to please; be to one’s liking2pleasing; likable
- to please; be to one’s liking
- pleasing; likable
พอใจpo jaiพอใจpo jai1satisfied; content; pleased (with)2[to] be satisfied with; approve; consent to
- satisfied; content; pleased (with)
- [to] be satisfied with; approve; consent to
Word Breakdown
+
สมอใจsà-mŏ jaiสมอใจsà-mŏ jaito one’s liking; satisfactory; pleasing