วิ้ว(wíw)

Meanings

1InterjectionB1

[!] woo; whee

an exclamation used to express excitement, joy, or playful teasing

Examples

วิ้วwíwวิ้วwíw1[!] woo; whee2[sound] whoosh; whistleในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùtfinally; eventually; ultimatelyก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerสอบsòpสอบsòp1exam; test (informal/short form)2[to] test; examine (ability)3[to] take an exam; sit a testเสร็จแล้วsèt láewเสร็จแล้วsèt láew1finished; done; already finished2after finishing; once doneคืนนี้keun néeคืนนี้keun née1tonight (the night of today)2tonightไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ฉลองchà-lŏngฉลองchà-lŏng[to] celebrateกันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)เถอะtòeเถอะtòe1suggestion/encouragement particle2prompting/permission particle3resignation/emphasis particle
Woohoo! Finally done with exams. Let's go celebrate tonight.
2InterjectionB2

[sound] whoosh; whistle

a word representing a whooshing sound, such as wind blowing, or a high-pitched whistle

Examples

ลมหนาวlom năaoลมหนาวlom năao1cold wind; winter wind2wintry feel; chilly atmosphereพัดมาpát maaพัดมาpát maa[to] blow towardsเสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1loud; noisy (high volume)2a loud noiseวิ้วwíwวิ้วwíw1[!] woo; whee2[sound] whoosh; whistleทำเอาtam aoทำเอาtam aoto cause; to leave [sb/sth] ...ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ขนลุกkŏn lúkขนลุกkŏn lúk1[to] get goosebumps2goosebumps3creepy; spine-chilling (predicative)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ทั้งตัวtáng dtuuaทั้งตัวtáng dtuua1the whole body; all over2the whole one; the entire thing
The cold wind blew with a loud whoosh, giving me goosebumps all over.