ลงยา(long yaa)
Meanings
1VerbA2
[to] medicate; apply medicine
to put medicine on a wound or affected area
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillโดนdohnโดนdohn1[to] get; be subjected to (passive, often negative)2[to] be hit; be struck; be affected3[to] hit the mark; be spot on (slang/colloq.)มีดmêetมีดmêetknifeบาดbàatบาดbàat1[to] hurt; injure; sting (figurative/physical)2sharp; biting; stinging (to the senses)3wound; cut4[to] cut; wound (by something sharp)นิ้วníuนิ้วníu1finger; toe2inch (unit)3classifier: fingers; toes; inchesเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightรีบrêepรีบrêep1[to] hurry; rush2in a hurry; rushed3hastily; quickly (due to urgency)ลงยาlong yaaลงยาlong yaa1[to] enamel; apply enamel2[to] medicate; apply medicine
He got cut by a knife, so he had to quickly put medicine on his finger.
2VerbB2
[to] enamel; apply enamel
to coat a surface with enamel, often as a decorative or protective layer on metal or ceramics
Examples
ช่างฝีมือchâang fĕe meuuช่างฝีมือchâang fĕe meuuartisan; craftsperson; skilled tradespersonกำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofลงยาlong yaaลงยาlong yaa1[to] enamel; apply enamel2[to] medicate; apply medicineบนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)ลายดอกไม้laai dòk máaiลายดอกไม้laai dòk máaifloral pattern; floral printของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsกำไลgam-laiกำไลgam-lai1bracelet; bangle2armlet (upper-arm bracelet)เงินngernเงินngern1money2funds; finances3silver (metal)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiso that; in order thatสีsĕeสีsĕe1hue; shade; tone2paint3[to] rub; scrub; polish4colorเงางามngao ngaamเงางามngao ngaamshiny; glossy; lustrous; gleamingและláeและláeand (coordinating)ทนทานton taanทนทานton taan1durable; hard-wearing2resistant; tough; sturdy
The artisan is enameling the floral pattern on the silver bracelet to make the colors glossy and durable.
Related Words
Similar Meaning
ลงยาอินาเมลlong yaa i-naa-maynลงยาอินาเมลlong yaa i-naa-mayn[to] apply enamel
[to] apply enamel
ทาอินาเมลtaa ì-naa-menทาอินาเมลtaa ì-naa-men[to] enamel; [to] apply enamel to [sth]
[to] enamel; [to] apply enamel to [sth]
ลงยาสีlong yaa sĕeลงยาสีlong yaa sĕe[to] enamel; [to] apply colored enamel
[to] enamel; [to] apply colored enamel
Word Breakdown
+
ลงยาlong yaaลงยาlong yaa[to] medicate; apply medicine