พระอุระ
prá-ù-ráMeaning
1NounC1
chest; breast
chest or breast (royal vocabulary)
Examples
แพทย์หลวงpɛ̂ɛt-lǔuangแพทย์หลวงpɛ̂ɛt-lǔuangroyal physician; court physicianกำลังgam-langกำลังgam-lang1currently; in the middle of2power; strength3power (physics)4troops; forcesตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1[to] check; inspect; examine2[to] examine medically; testพระอุระprá-ù-ráพระอุระprá-ù-ráchest; breastของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuffพระองค์prá-ongพระองค์prá-ong1royal person; His/Her Majesty2royal third-person pronoun3royal second-person pronoun4royal classifier5body (royal)เพื่อให้แน่ใจpʉ̂ʉa-hâi-nɛ̂ɛ-jaiเพื่อให้แน่ใจpʉ̂ʉa-hâi-nɛ̂ɛ-jaiin order to make sure; so as to ensureว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell2that (clause marker)3[to] think; consider; deem4[to] scold; reproach; criticizeทรงมีsong-miiทรงมีsong-mii[to] have; possess (royal/honorific)พระพลานามัยprá-pá-laa-naa-maiพระพลานามัยprá-pá-laa-naa-mairoyal healthแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngstrong; healthy; fit
The royal physician is examining His chest to ensure that He is healthy.
3 more examplesShow less
เมื่อmʉ̂ʉaทรงsongทราบsâapข่าวร้ายkàao-ráaiพระองค์prá-ongทรงsongยกyókพระหัตถ์prá-hàtทาบtâapพระอุระprá-ù-ráด้วยdûuaiความkwaamตกdtòkพระทัยprá-tai
Upon hearing the bad news, She raised her hand to her chest in shock.
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat-sǒm-dèt-prá-jâao-yùu-hǔuaทรงsongประดับbprà-dàpเครื่องราชอิสริยาภรณ์krʉ̂ʉang-râat-chá-ì-sà-rí-yaa-pɔɔnอันanมีmiiเกียรติยศgìiat-dtì-yótยิ่งyîngไว้wáiที่tîiพระอุระprá-ù-ráเบื้องbʉ̂ʉangซ้ายsáai
His Majesty the King adorned the highly prestigious royal decoration on the left side of His chest.
คณะแพทย์ká-ná-pɛ̂ɛtได้dâaiถวายtà-wǎaiการรักษาgaan-rák-sǎaอาการaa-gaanประชวรbprà-chuuanที่tîiบริเวณbɔɔ-rí-weenพระอุระprá-ù-ráจนjonพระองค์prá-ongทรงมีsong-miiพระอาการprá-aa-gaanดีขึ้นdii-kʉ̂nเป็นลำดับbpen-lam-dàp
The medical team provided treatment for the illness in the chest area until His condition gradually improved.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow classConsonant clusterIn the cluster พร, the first consonant พ sets the class.
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
prá
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
พระpráพระprá1Buddhist monk2Buddha image; amulet3honorific prefix/title4divine; holy (as modifier)5male role; male character (traditional Thai theatre)Buddhist monkPart 1
+
พระอุระprá-ù-ráพระอุระprá-ù-ráchest; breastchest; breastWord