ปีนผา(bpeen păa)

Meanings

1VerbB1

[to] rock climb; climb a cliff

to climb natural rock faces or cliffs, usually as a sport or outdoor activity

Examples

วันเสาร์นี้wan săo néeวันเสาร์นี้wan săo néethis Saturdayเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ปีนผาbpeen păaปีนผาbpeen păa1[to] rock climb; climb a cliff2rock climbingที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเขาหินปูนkăo hĭn bpoonเขาหินปูนkăo hĭn bpoonlimestone mountain; karst hill/towerใกล้glâiใกล้glâi1near; close (in distance/time/resemblance)2[to] be near; be close to; approachทะเลtá-layทะเลtá-lay1sea2seaside; the beach
This Saturday we’re going to climb a limestone cliff near the sea.
2NounB1

rock climbing

the sport or activity of climbing natural rock faces or cliffs

Examples

สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1this weekend2this weekend (time phrase)ผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ปีนผาbpeen păaปีนผาbpeen păa1[to] rock climb; climb a cliff2rock climbingที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotไร่เลย์râi layไร่เลย์râi layRailay (Krabi, Thailand)กับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellow
This weekend I will go rock climbing at Railay with friends.

Related Words

Word Breakdown

ปีนbpeenปีนbpeen1[to] climb; scale2[to] clamber; scramblePart 1
+
ผาpăaผาpăa1cliff; precipice2prefix in place names; element meaning 'cliff'Part 2
ปีนผาbpeen păaปีนผาbpeen păa[to] rock climb; climb a cliff