บูด(bòot)
Meanings
1AdjectiveA2
spoiled; sour (food)
describing food or drink that has gone bad, often turning sour or giving off a bad smell
Examples
นมnomนมnom1milk2breast; boob (informal)3dairy; milky (used before nouns)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)แก้วgâewแก้วgâew1drinking glass2glass (material)3crystal; precious gem4classifier: glasses of drinkนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)บูดbòotบูดbòot1spoiled; sour (food)2[to] spoil; go sourแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)มีกลิ่นmee glìnมีกลิ่นmee glìn[to] have a smell; [to] give off an odorเหม็นmĕnเหม็นmĕn1foul-smelling; stinky2[to] stink; smell badเปรี้ยวbprîiaoเปรี้ยวbprîiao1sour; tart (taste)2stylish/edgy (slang)3fermented/overripe smell
The milk in this glass has spoiled; it smells sour and bad.
2VerbA2
[to] spoil; go sour
to become rotten or sour and no longer suitable for consumption
Examples
นมnomนมnom1milk2breast; boob (informal)3dairy; milky (used before nouns)วางไว้waang wáiวางไว้waang wái1[to] put; place (and leave)2[to] set aside; reserveนอกnôkนอกnôk1except; other than2foreign; external; outside3outside; outdoors4outside; outer; externalตู้เย็นdtôo yenตู้เย็นdtôo yenrefrigerator; fridgeนานnaanนานnaan1for a long time2long (in duration)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)เลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)บูดbòotบูดbòot1spoiled; sour (food)2[to] spoil; go sour
The milk was left out of the fridge too long, so it went sour.
Related Words
Similar Meaning
เสียsĭiaเสียsĭia1broken; out of order2[to] pay3late; deceased4polite intensifier (after verbs/adjectives)5sadly; unfortunately (final particle)6[to] lose; forfeit; waste7spoiled; ruined; gone bad
- broken; out of order
- [to] pay
- late; deceased
- polite intensifier (after verbs/adjectives)
- sadly; unfortunately (final particle)
- [to] lose; forfeit; waste
- spoiled; ruined; gone bad
เหม็นบูดmĕn bòotเหม็นบูดmĕn bòotsmelly from spoilage; sour/rotten (of food)
smelly from spoilage; sour/rotten (of food)
เปรี้ยวbprîiaoเปรี้ยวbprîiao1sour; tart (taste)2stylish/edgy (slang)3fermented/overripe smell
- sour; tart (taste)
- stylish/edgy (slang)
- fermented/overripe smell
เน่าเสียnâo sĭiaเน่าเสียnâo sĭia1rotten; spoiled; decayed; putrid2[to] rot; [to] spoil; [to] decay3corrupted; degraded (fig.)
- rotten; spoiled; decayed; putrid
- [to] rot; [to] spoil; [to] decay
- corrupted; degraded (fig.)
เน่าnâoเน่าnâo1rotten; decayed; spoiled2[to] rot; decay; go bad3corrupt; rotten (fig.)
- rotten; decayed; spoiled
- [to] rot; decay; go bad
- corrupt; rotten (fig.)