บี๊บ
bíipMeanings
1NounA2
beep (sound); short high-pitched tone
a short, high-pitched sound such as from a car horn, pager, or electronic device
Examples
โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1telephone; phone2[to] telephone [sb]; [to] call3phone callดังdangดังdang1loud2[to] sound; resound3famous; well-known4as; likeบี๊บbíipบี๊บbíip1beep (sound); short high-pitched tone2[to] beep; emit a beep3beep! (onomatopoeia)เตือนdtʉʉanเตือนdtʉʉan1[to] remind2[to] warn3[to] caution; admonishข้อความkɔ̂ɔ-kwaamข้อความkɔ̂ɔ-kwaam1message; text2statement; contentเข้าkâoเข้าkâo1[to] enter; go in2[to] put in; insert3in; inward4[to] understand5[to] join; enter (an organization, school, etc.)6[to] fit; suit; match7rice (archaic; dialectal)8[to] enter; reach (a period or stage)
The phone made a beep to alert an incoming message.
3 more examplesShow less
The car behind gave a short beep to get me to move aside.
นาฬิกาปลุกnaa-lí-gaa bplùkส่งเสียงsòng sĭiangบี๊บbéepถี่tèeๆ-จนjonฉันchănต้องdtôngลุกขึ้นlúk kêunปิดbpìt
The alarm clock emitted rapid beeps until I had to get up to turn it off.
พอpɔɔเครื่องสแกนkrʉ̂ʉang-sà-gɛɛnผ่านpàanบัตรbàtก็gɔ̂มีmiiเสียงsǐiangบี๊บbíipสั้นsânหนึ่งnʉ̀ngครั้งkrángแปลว่าbplɛɛ-wâaสำเร็จsǎm-rèt
When the card passed the scanner, there was a short beep indicating success.
2VerbA2
[to] beep; emit a beep
to produce a short, high-pitched tone, as a horn or electronic alert does
Examples
โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1telephone; phone2[to] telephone [sb]; [to] call3phone callดังdangดังdang1loud2[to] sound; resound3famous; well-known4as; likeบี๊บbíipบี๊บbíip1beep (sound); short high-pitched tone2[to] beep; emit a beep3beep! (onomatopoeia)เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1when; at the time that2at; in; on (with time expressions)มีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoข้อความkɔ̂ɔ-kwaamข้อความkɔ̂ɔ-kwaam1message; text2statement; contentเข้าkâoเข้าkâo1[to] enter; go in2[to] put in; insert3in; inward4[to] understand5[to] join; enter (an organization, school, etc.)6[to] fit; suit; match7rice (archaic; dialectal)8[to] enter; reach (a period or stage)
The phone goes beep when a message arrives.
3 more examplesShow less
The scanner will beep if the scan goes through.
The alarm clock beeps every five minutes until I wake up.
ระหว่างrá-wàangทดสอบtót-sòpระบบrá-bòpเริ่มrêrmบี๊บbéepถี่ๆtèe tèeเพื่อpêuuaเตือนdteuuanว่าwâaมีข้อผิดพลาดmee kôr pìt plâat
During testing, the system started beeping rapidly to warn of an error.
3InterjectionA2
beep! (onomatopoeia)
an interjection imitating a short, high-pitched electronic or horn sound
Examples
โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1telephone; phone2[to] telephone [sb]; [to] call3phone callดังdangดังdang1loud2[to] sound; resound3famous; well-known4as; likeบี๊บbíipบี๊บbíip1beep (sound); short high-pitched tone2[to] beep; emit a beep3beep! (onomatopoeia)แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already; completed-action marker4and; and then (linking clauses)ข้อความkɔ̂ɔ-kwaamข้อความkɔ̂ɔ-kwaam1message; text2statement; contentก็gɔ̂ก็gɔ̂1also; too2then; so (sequence/result)3conditional marker (if… then…)4well; after all (emphasis/justification)5topic/resumption markerเข้ามาkâo-maaเข้ามาkâo-maa1to come in; enter (toward the speaker)2to join/enter into (activity, group, context)3directional complement ‘in/toward here’
The phone went beep, and then a message came in.
3 more examplesShow less
When the microwave went beep, I took the food out.
The alarm clock is set to go beep every five minutes.
พนักงานpá-nák-ngaanได้ยินdâi-yinเสียงsǐiangบี๊บbíipจากjàakเครื่องkrʉ̂ʉangตรวจdtrùuatแล้วlɛ́ɛoรู้rúuว่าwâaต้องdtɔ̂ngสแกนบัตรsà-gɛɛn-bàtใหม่mài
The staff heard a beep from the scanner and knew they had to rescan their card.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markMai tri
- Syllable endingDead syllableNot needed here: the tone mark decides.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
High tone
bíip
Starts high and keeps climbing.
Mid class + Mai tri → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |