นาว(naao)

Meanings

1NounA2

lime (fruit) (regional/colloquial)

lime, a small green citrus fruit with sour juice; regional or colloquial variant of มะนาวมะนาวmá-naao1lime (key/Thai lime)2lime tree

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] pour in; [to] fill4[to] include; [to] insert (data, settings)5[to] attack; [to] go at (colloq.)นาวnaaoนาวnaao1lime (fruit) (regional/colloquial)2naval; relating to ships (literary/archaic)3vessel; ship (poetic/literary)ลงในlong naiลงในlong nai1to put into; to enter (data into)2into; onto; inน้ำปลาnáam bplaaน้ำปลาnáam bplaafish sauce
I like to add lime to fish sauce.
2AdjectiveC1

naval; relating to ships (literary/archaic)

relating to ships or the navy; literary or archaic usage, chiefly in compounds (e.g., นาวานาวาnaa-waa1ship; vessel (literary/formal)2naval; maritime (prefix in compounds)-)

Examples

พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panmuseumจัดแสดงjàt sà-daengจัดแสดงjàt sà-daeng1[to] exhibit [sth]; display [sth] (to the public)2[to] stage; put on [a performance/exhibition]ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1history (academic field)2history; past eventsนาวnaaoนาวnaao1lime (fruit) (regional/colloquial)2naval; relating to ships (literary/archaic)3vessel; ship (poetic/literary)ไทยtaiไทยtai1Thai (language)2Thai; of Thailand3Thai personและláeและláeand (coordinating)แบบbàepแบบbàep1model; pattern; design; template2style; type; kind; manner3form; questionnaire4in a ... way; -ly (pre-head adverbial marker)5prototype; sampleเรือรบreuua rópเรือรบreuua rópwarship; naval combat vesselในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèetin the past; formerly
The museum showcases Thai naval history and models of warships from the past.
3NounC1

vessel; ship (poetic/literary)

a boat or ship; poetic or archaic sense

Examples

กวีพรรณนาgà-wee pan-ná-naaกวีพรรณนาgà-wee pan-ná-naa1poetic description; poetic depiction2poetically descriptiveว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeนาวnaaoนาวnaao1lime (fruit) (regional/colloquial)2naval; relating to ships (literary/archaic)3vessel; ship (poetic/literary)ล่องlôngล่องlông1[to] go downstream; float along2[to] cruise; voyage by water3[to] glide along (figurative)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ท่ามกลางtâam glaangท่ามกลางtâam glaang1amid; among2amid (situations)สายน้ำsăai náamสายน้ำsăai náamstream; flow/current of waterอันanอันan1which; that (relative pronoun, formal/literary)2thing; item (formal/archaic)3classifier for small/abstract items; pieces; units (written/formal)4that (demonstrative pronoun/determiner, formal/poetic)เงียบสงบngîiap sà-ngòpเงียบสงบngîiap sà-ngòp1quiet; peaceful2tranquil; serene
The poet described a boat gliding amid tranquil waters.