ดูรุ่ง
duu-rûngMeaning
1VerbB2
[to] look promising; be on the rise
To appear likely to succeed, become popular, or improve noticeably; to seem to be gaining momentum.
Examples
ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1business (commercial activity)2business (company; enterprise)3business affairs; work mattersเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1small; little; tiny (softened by reduplication)2slightly; a littleของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuffเธอterเธอter1you (informal; familiar)2she; herเริ่มrêrmเริ่มrêrm1[to] start; begin2[to] start to; begin toมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káacustomer; clientเยอะขึ้นyé kûenเยอะขึ้นyé kûen1more; to a greater degree than before2more numerous/increasedเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)เลยloieเลยloie1at all; whatsoever (often in negatives)2so; thus; then (immediate result)3completely; absolutely (emphasis)4[to] pass; go beyond; exceedบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa[to] say/tell that; report/declare thatอนาคตà-naa-kótอนาคตà-naa-kót1future (time to come)2prospectsดูรุ่งdoo rûngดูรุ่งdoo rûng[to] look promising; be on the riseมากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerous
Her small business is getting more customers, so we said the future looks very promising.
3 more examplesShow less
หลังจากlǎng-jàakปล่อยเพลงbplɔ̀i-pleengใหม่màiยอดวิวyɔ̂ɔt-wiuพุ่งขึ้นpûng-kʉ̂nจนjonวงwongนี้níiดูรุ่งduu-rûngกว่าgwàaเดิมdəəm
After releasing the new song, the views shot up, and the band looks on the rise more than before.
นโยบายná-yoh-baaiชุดchútล่าสุดlâa-sùtของkŏngผู้ว่าฯpôo wâaเริ่มrêrmเห็นผลhĕn pŏnเป็นรูปธรรมbpen rôop-bpà-tamทำให้tam hâiภาพรวมpâap ruuamเมืองmeuuangดูรุ่งdoo rûngและláeน่าnâaลงทุนlong tunขึ้นkêun
The governor’s latest policies are starting to show tangible results, making the city overall look promising and more investable.
แม้máeเปิดตัวbpèrt dtuuaเงียบๆngîiap ngîiapแต่dtàeกระแสgrà-săeปากต่อปากbpàak dtòr bpàakทำให้tam hâiซีรีส์see-rêeเรื่องrêuuangนี้néeดูรุ่งdoo rûngอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangและláeสปอนเซอร์sà-bpon-serเริ่มrêrmติดต่อdtìt-dtòrเข้ามาkâo maa
Even though it premiered quietly, word of mouth has kept this series looking on the rise, and sponsors have started reaching out.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
duu
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ดูduuดูduu1[to] look; watch; see2[to] examine; check; inspect3[to] seem; appear4try; have a go5[to] divine; tell fortune6[to] look after; watch; mind[to] look; watch; seePart 1
+
รุ่งrûngรุ่งrûng1dawn; daybreak2[to] dawn; break (of day)3[to] flourish; prosper; succeed4bright; successful; prosperousdawn; daybreakPart 2
ดูรุ่งduu-rûngดูรุ่งduu-rûng[to] look promising; be on the rise[to] look promising; be on the riseWord