ควง(kuuang)
Meanings
1VerbB1
[to] spin; twirl; whirl
to rotate or swing something around quickly, often by hand (e.g., twirling a baton; whirling a tool)
Examples
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianschool student; pupilควงkuuangควงkuuang1[to] spin; twirl; whirl2[to] go out with; date; escortแท่งไฟtàeng faiแท่งไฟtàeng failight stick; glow stickในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1performance; show2expression; display; demonstration (explaining/showing)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1school (institution)2school (building)
The student twirls a light stick in the school performance.
2VerbB1
[to] go out with; date; escort
to accompany someone socially as a romantic partner or be seen out together, often implying being on a date
Examples
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1yesterday (the day before today)2yesterday; yesterday (as an adverb)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillควงkuuangควงkuuang1[to] spin; twirl; whirl2[to] go out with; date; escortแฟนfaenแฟนfaen1fan; supporter2romantic partnerไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎng[to] watch a movie
Yesterday he went out to the movies with his girlfriend.
Related Words
Similar Meaning
แกว่งgwàengแกว่งgwàeng1[to] swing; sway2[to] wave; brandish
- [to] swing; sway
- [to] wave; brandish
หมุนmŭnหมุนmŭn1[to] turn; rotate; spin2[to] twist; screw (by turning)3[to] circulate; rotate (usage/roles)4rotating; revolving5[to] manage cash flow; scrape together money
- [to] turn; rotate; spin
- [to] twist; screw (by turning)
- [to] circulate; rotate (usage/roles)
- rotating; revolving
- [to] manage cash flow; scrape together money