งานสังคม(ngaan săng-kom)

Meanings

1NounB1

social event; function; party

an organized social gathering such as a party, reception, gala, or networking function

Examples

เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1last night (the night before today)2last nightฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)งานสังคมngaan săng-komงานสังคมngaan săng-kom1social event; function; party2social engagements; social obligationsกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1friends (plural)2friends! (as address)สนุกมากsà-nùk mâakสนุกมากsà-nùk mâakvery funเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
Last night I went to a social event with friends, it was a lot of fun.
2NounB1

social engagements; social obligations

the set of events and functions one is expected to attend for social or professional reasons

Examples

เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1this month (current month)2this month; during this monthฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoงานสังคมngaan săng-komงานสังคมngaan săng-kom1social event; function; party2social engagements; social obligationsเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1very many; numerous (colloquial)2very much; a lot (colloquial)จนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1to not have; lack2there is/are not; does/do not exist3[reply] we don't have it; out of stockเวลาพักผ่อนway-laa pák pònเวลาพักผ่อนway-laa pák pònleisure time; time for restเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
This month I have so many social functions that I have no time to rest at all.

Related Words

Word Breakdown

งานngaanงานngaan1work; job; employment2task; assignment; duty3event; fair; function4work (product); creation5joule (physics unit)6unit (classifier) for eventsPart 1
+
สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1society; community2social; societal3social circle; social world4social studies (subject)Part 2
งานสังคมngaan săng-komงานสังคมngaan săng-komsocial event; function; party