ครูแพทย์(kruu pâet)
Meanings
1NounB2
medical educator
A physician or academic who teaches medicine, such as teaching medical students, residents, or other healthcare trainees.
Examples
ครูแพทย์kruu pâetครูแพทย์kruu pâetmedical educatorกำลังgam-langกำลังgam-lang1power (physics)2troops; forces3currently; in the middle of4power; strengthบรรยายban-yaaiบรรยายban-yaai1[to] lecture; give a talk2[to] describe; narrateเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1about; regarding (as a topic marker)2story; tale3classifier for stories/films/cases4matter; issue; subjectกายวิภาคศาสตร์gaai-yá-wí-pâak-sàatกายวิภาคศาสตร์gaai-yá-wí-pâak-sàatanatomy (science of body structure)ให้hâiให้hâi1until; to the point that (result)2[to] have [sb] do; cause to3[to] give; provide4[to] allow; let; permit5so that; in order to6for (benefit of)นักศึกษาแพทย์nák sèuk-săa pâetนักศึกษาแพทย์nák sèuk-săa pâetmedical studentในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)ห้องเรียนhông riianห้องเรียนhông riianclassroom
The physician-teacher is lecturing on anatomy to medical students in the classroom.
7 more examplesShow less
พ่อpôrของฉันkŏng chănเป็นbpenครูแพทย์kruu pâetที่têeคณะแพทยศาสตร์ká-ná pâet-dtà-sàatสอนsŏnนักศึกษาnák sèuk-săaมาแล้วmaa láewหลายรุ่นlăai rûn
My father is a physician-teacher at the Faculty of Medicine; he has taught many generations of students.
การจะเป็นgaan jà bpenครูแพทย์kruu pâetที่ดีtêe deeได้dâiนั้นnánนอกจากnôk jàakความรู้kwaam róoทางการแพทย์taang gaan pâetที่têeลึกซึ้งléuk séungแล้วláeoยังyangต้องมีdtông meeทักษะták-sàการสอนgaan sŏnและláeการถ่ายทอดgaan tàai tôtที่têeดีเยี่ยมdee yîiamอีกด้วยèek dûuay
To be a good physician-teacher, besides profound medical knowledge, one must also possess excellent teaching and communication skills.
ศาสตราจารย์sàat-dtraa-jaanท่านtâanนี้néeเป็นbpenครูแพทย์kruu pâetที่têeอุทิศตนù-tít dtonให้กับhâi gàpการวิจัยgaan wí-jaiทางการแพทย์taang gaan pâetควบคู่ไปกับkûuap kôo bpai gàpการให้ความรู้gaan hâi kwaam róoแก่gàeแพทย์pâetรุ่นใหม่rûn mài
This professor is a physician-teacher who dedicates himself to medical research alongside educating the new generation of doctors.
นักศึกษาแพทย์nák sèuk-săa pâetกำลังgam-langเดินตามdern dtaamครูแพทย์kruu pâetไปตรวจbpai drùuatคนไข้kon kâiที่têeหอผู้ป่วยhŏ pôo bpùuai
The medical students are following the clinical instructor to examine patients in the ward.
ครูแพทย์kruu pâetกำลังgam-langสาธิตsăa-títวิธีการwí-tee-gaanเย็บแผลyép plăeให้hâiแพทย์ประจำบ้านpâet bprà-jam bâanดูdooข้างkâangเตียงdtiangผู้ป่วยpûu bpùuai
The clinical instructor is demonstrating how to suture a wound to the resident doctors at the patient's bedside.
การเป็นgaan bpenครูแพทย์kruu pâetที่ดีtêe deeไม่ได้mâi dâaiต้องการdtông gaanแค่kâeความรู้kwaam róoทางการแพทย์taang gaan pâetแต่dtàeต้องมีdtông meeทักษะták-sàในnaiการสอนgaan sŏnขณะkà-nàดูแลdoo laeผู้ป่วยpûu bpùuaiจริงด้วยjing dûuai
Being a good clinical instructor requires not only medical knowledge but also the skill to teach during actual patient care.
คำแนะนำkam náe namจากjàakครูแพทย์kruu pâetหลังlăngการอภิปรายgaan à-pí-bpraaiเคสkáetผู้ป่วยpûu bpùuaiแต่ละdtàe láครั้งkrángมีคุณค่าmee kun-kâaอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòการพัฒนาgaan pát-tá-naaของkŏngแพทย์pâetจบใหม่jòp mài
The feedback from the clinical instructor after each patient case discussion is invaluable for the development of new doctors.
Related Words
Word Breakdown
+
ครูแพทย์kruu pâetครูแพทย์kruu pâetmedical educator